TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SATIN ACETATE ADHESIF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Graphic Arts and Printing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- winding/unwinding
1, fiche 1, Anglais, winding%2Funwinding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rolling and unrolling 2, fiche 1, Anglais, rolling%20and%20unrolling
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin ... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 2, fiche 1, Anglais, - winding%2Funwinding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enroulage-déroulage
1, fiche 1, Français, enroulage%2Dd%C3%A9roulage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bobinage-débobinage 2, fiche 1, Français, bobinage%2Dd%C3%A9bobinage
correct, nom masculin
- bobinage-rembobinage 2, fiche 1, Français, bobinage%2Drembobinage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération de déroulage des supports en bobine avant leur impression-transformation, puis enroulage après leur traitement. 2, fiche 1, Français, - enroulage%2Dd%C3%A9roulage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 3, fiche 1, Français, - enroulage%2Dd%C3%A9roulage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Technical Textiles
- Glues and Adhesives (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- adhesive acetate satin
1, fiche 2, Anglais, adhesive%20acetate%20satin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin ... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, fiche 2, Anglais, - adhesive%20acetate%20satin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Textiles techniques
- Colles et adhésifs (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satin acétate adhésif
1, fiche 2, Français, satin%20ac%C3%A9tate%20adh%C3%A9sif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, fiche 2, Français, - satin%20ac%C3%A9tate%20adh%C3%A9sif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Pulp and Paper
- Glues and Adhesives (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- silicon paper
1, fiche 3, Anglais, silicon%20paper
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin ... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, fiche 3, Anglais, - silicon%20paper
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Pâtes et papier
- Colles et adhésifs (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- papier siliconé
1, fiche 3, Français, papier%20silicon%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, fiche 3, Français, - papier%20silicon%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-02-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Synthetic Fabrics
- Technical Textiles
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- fabric for technical uses
1, fiche 4, Anglais, fabric%20for%20technical%20uses
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- fabric for technical use 2, fiche 4, Anglais, fabric%20for%20technical%20use
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin ... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, fiche 4, Anglais, - fabric%20for%20technical%20uses
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Textiles artificiels et synthétiques
- Textiles techniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- tissu pour utilisations techniques
1, fiche 4, Français, tissu%20pour%20utilisations%20techniques
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- tissu pour utilisation technique 2, fiche 4, Français, tissu%20pour%20utilisation%20technique
correct, nom masculin
- tissu pour usage technique 3, fiche 4, Français, tissu%20pour%20usage%20technique
correct, nom masculin
- tissu pour usages techniques 2, fiche 4, Français, tissu%20pour%20usages%20techniques
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, fiche 4, Français, - tissu%20pour%20utilisations%20techniques
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Tissus servant à des utilisations autres que l’habillement et les décorations. Ces tissus, d’une grande variété, sont développés pour usages industriels. 2, fiche 4, Français, - tissu%20pour%20utilisations%20techniques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :