TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCEAC [28 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Ontario
1, fiche 1, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Ontario
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-ON: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 1, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Ontario
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 1, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Ontario
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Ontario
1, fiche 1, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DOntario
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-ON : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 1, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DOntario
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 1, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DOntario
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against a Standing Offer - CFBAS - Manitoba
1, fiche 2, Anglais, Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Manitoba
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-MB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 2, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Manitoba
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 2, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Manitoba
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Manitoba
1, fiche 2, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DManitoba
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-MB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 2, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DManitoba
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 2, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DManitoba
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - British Columbia
1, fiche 3, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20British%20Columbia
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-BC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 3, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20British%20Columbia
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 3, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20British%20Columbia
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Colombie Britannique
1, fiche 3, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DColombie%20Britannique
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-BC : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 3, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DColombie%20Britannique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 3, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DColombie%20Britannique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Québec
1, fiche 4, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Qu%C3%A9bec
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-QC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 4, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Qu%C3%A9bec
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 4, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Qu%C3%A9bec
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Québec
1, fiche 4, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DQu%C3%A9bec
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-QC : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 4, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DQu%C3%A9bec
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 4, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DQu%C3%A9bec
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Saskatchewan
1, fiche 5, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Saskatchewan
correct, voir observation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-SK: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 5, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Saskatchewan
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 5, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Saskatchewan
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Saskatchewan
1, fiche 5, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DSaskatchewan
correct, voir observation
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-SK : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 5, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DSaskatchewan
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 5, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DSaskatchewan
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Alberta
1, fiche 6, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Alberta
correct, voir observation
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-AB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 6, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Alberta
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 6, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Alberta
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Alberta
1, fiche 6, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DAlberta
correct, voir observation
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-AB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 6, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DAlberta
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 6, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DAlberta
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Nunavut
1, fiche 7, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nunavut
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NU: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 7, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nunavut
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 7, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nunavut
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Nunavut
1, fiche 7, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNunavut
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NU : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 7, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNunavut
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 7, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNunavut
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Prince Edward Island
1, fiche 8, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Prince%20Edward%20Island
correct, voir observation
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-PE: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 8, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Prince%20Edward%20Island
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 8, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Prince%20Edward%20Island
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Île-du-Prince-Édouard
1, fiche 8, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, voir observation
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-PE : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 8, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 8, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against a Standing Offer - CFBAS - New Brunswick
1, fiche 9, Anglais, Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20New%20Brunswick
correct, voir observation
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 9, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20New%20Brunswick
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 9, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20a%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20New%20Brunswick
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Nouveau-Brunswick
1, fiche 9, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouveau%2DBrunswick
correct, voir observation
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 9, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouveau%2DBrunswick
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 9, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouveau%2DBrunswick
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Yukon
1, fiche 10, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Yukon
correct, voir observation
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-YT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 10, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Yukon
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 10, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Yukon
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Yukon
1, fiche 10, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DYukon
correct, voir observation
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-YT : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 10, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DYukon
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 10, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DYukon
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Newfoundland and Labrador
1, fiche 11, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Newfoundland%20and%20Labrador
correct, voir observation
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NL: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 11, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Newfoundland%20and%20Labrador
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 11, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Newfoundland%20and%20Labrador
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Terre-Neuve-et-Labrador
1, fiche 11, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerre%2DNeuve%2Det%2DLabrador
correct, voir observation
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NL : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 11, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerre%2DNeuve%2Det%2DLabrador
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 11, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerre%2DNeuve%2Det%2DLabrador
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Northwest Territories
1, fiche 12, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Northwest%20Territories
correct, voir observation
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 12, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Northwest%20Territories
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 12, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Northwest%20Territories
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Territoires du Nord-Ouest
1, fiche 12, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerritoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, voir observation
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NT : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 12, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerritoires%20du%20Nord%2DOuest
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 12, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DTerritoires%20du%20Nord%2DOuest
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Agriculture
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Call-up Against A Standing Offer - CFBAS - Nova Scotia
1, fiche 13, Anglais, Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nova%20Scotia
correct, voir observation
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NS: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 13, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nova%20Scotia
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
CFBAS: Canadian Farm Business Advisory Services. 3, fiche 13, Anglais, - Call%2Dup%20Against%20A%20Standing%20Offer%20%2D%20CFBAS%20%2D%20Nova%20Scotia
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Agriculture
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Commande subséquente à une offre permanente-SCEAC-Nouvelle-Écosse
1, fiche 13, Français, Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouvelle%2D%C3%89cosse
correct, voir observation
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC5066-NS : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 13, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouvelle%2D%C3%89cosse
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
SCEAC : Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes. 3, fiche 13, Français, - Commande%20subs%C3%A9quente%20%C3%A0%20une%20offre%20permanente%2DSCEAC%2DNouvelle%2D%C3%89cosse
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Farm Management and Policy
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Canadian Farm Business Advisory Services
1, fiche 14, Anglais, Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services
correct, pluriel
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- CFBAS 1, fiche 14, Anglais, CFBAS
correct, pluriel
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) [provides] a range of advisory services to help producers set goals for their business and develop plans to meet those goals. Canadian Farm Business Advisory Services offers: initial consultation[,] farm business assessment (FBA)[,] farm financial assessment[,] action plan[,] follow-up [and] specialized business planning services (SBPS) ... 1, fiche 14, Anglais, - Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes
1, fiche 14, Français, Services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 14, Les abréviations, Français
- SCEAC 1, fiche 14, Français, SCEAC
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Par l'entremise des Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC), les producteurs [ont] accès à une gamme de services consultatifs qui les aideront à établir des objectifs pour leur exploitation et à élaborer des plans pour les atteindre. Les Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes comprennent les volets suivants : consultation initiale[, ] évaluation de l'exploitation agricole[, ] évaluation financière de l'exploitation[, ] plan d’action[, ] suivi [et] services spécialisés de planification d’entreprise [...] 2, fiche 14, Français, - Services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes; SCEAC : désignations approuvées par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, fiche 14, Français, - Services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Gestión y política agrícola
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Servicios de consultoría de negocios agrícolas canadienses
1, fiche 14, Espagnol, Servicios%20de%20consultor%C3%ADa%20de%20negocios%20agr%C3%ADcolas%20canadienses
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Nunavut
1, fiche 15, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Nunavut
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-NU 2, fiche 15, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNU
correct, voir observation
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-NU: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 15, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Nunavut
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Nunavut
1, fiche 15, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNunavut
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-NU 2, fiche 15, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNU
correct, voir observation
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-NU : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 15, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNunavut
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Quebec
1, fiche 16, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Quebec
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-QC 2, fiche 16, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DQC
correct, voir observation
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-QC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 16, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Quebec
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Québec
1, fiche 16, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DQu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-QC 2, fiche 16, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DQC
correct, voir observation
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-QC : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 16, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DQu%C3%A9bec
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Nova Scotia
1, fiche 17, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-NS 2, fiche 17, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNS
correct, voir observation
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-NS: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 17, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Nova%20Scotia
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Nouvelle-Écosse
1, fiche 17, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNouvelle%2D%C3%89cosse
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-NS 2, fiche 17, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNS
correct, voir observation
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-NS : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 17, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNouvelle%2D%C3%89cosse
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Prince Edward Island
1, fiche 18, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Prince%20Edward%20Island
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-PE 2, fiche 18, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DPE
correct, voir observation
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-PE : Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 18, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Prince%20Edward%20Island
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Île-du-Prince-Édouard
1, fiche 18, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-PE 2, fiche 18, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DPE
correct, voir observation
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-PE : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 18, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Ontario
1, fiche 19, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Ontario
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-ON 2, fiche 19, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DON
correct, voir observation
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-ON: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 19, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Ontario
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Ontario
1, fiche 19, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DOntario
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-ON 2, fiche 19, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DON
correct, voir observation
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-ON : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 19, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DOntario
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Yukon
1, fiche 20, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Yukon
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-YT 2, fiche 20, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DYT
correct, voir observation
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-YT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 20, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Yukon
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Yukon
1, fiche 20, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DYukon
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-YT 2, fiche 20, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DYT
correct, voir observation
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-YT : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 20, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DYukon
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Saskatchewan
1, fiche 21, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Saskatchewan
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-SK 2, fiche 21, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DSK
correct, voir observation
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-SK: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 21, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Saskatchewan
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Saskatchewan
1, fiche 21, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DSaskatchewan
correct, nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-SK 2, fiche 21, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DSK
correct, voir observation
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-SK : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 21, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DSaskatchewan
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Alberta
1, fiche 22, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Alberta
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-AB 2, fiche 22, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DAB
correct, voir observation
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-AB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 22, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Alberta
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Alberta
1, fiche 22, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DAlberta
correct, nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-AB 2, fiche 22, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DAB
correct, voir observation
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-AB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 22, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DAlberta
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Northwest Territories
1, fiche 23, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Northwest%20Territories
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-NT 2, fiche 23, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNT
correct, voir observation
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-NT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 23, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Northwest%20Territories
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Territoires du Nord-Ouest
1, fiche 23, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DTerritoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-NT 2, fiche 23, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNT
correct, voir observation
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-NT : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 23, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DTerritoires%20du%20Nord%2DOuest
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Manitoba
1, fiche 24, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Manitoba
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-MB 2, fiche 24, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DMB
correct, voir observation
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-MB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 24, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Manitoba
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Manitoba
1, fiche 24, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DManitoba
correct, nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-MB 2, fiche 24, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DMB
correct, voir observation
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-MB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 24, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DManitoba
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - New-Brunswick
1, fiche 25, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20New%2DBrunswick
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-NB 2, fiche 25, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNB
correct, voir observation
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-NB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 25, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20New%2DBrunswick
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Nouveau-Brunswick
1, fiche 25, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNouveau%2DBrunswick
correct, nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-NB 2, fiche 25, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNB
correct, voir observation
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-NB : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 25, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DNouveau%2DBrunswick
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - British Columbia
1, fiche 26, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20British%20Columbia
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-e-BC 2, fiche 26, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DBC
correct, voir observation
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-e-BC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 26, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20British%20Columbia
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Colombie-Britannique
1, fiche 26, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DColombie%2DBritannique
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-f-BC 2, fiche 26, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DBC
correct, voir observation
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-f-BC : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 26, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DColombie%2DBritannique
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2017-12-11
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Application for the Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) Farm Business Assessment - Newfoundland and Labrador
1, fiche 27, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Newfoundland%20and%20Labrador
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- AAFC/AAC4852-E-NL 2, fiche 27, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2DE%2DNL
correct, voir observation
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-E-NL: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 27, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%20%2D%20Newfoundland%20and%20Labrador
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes(SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole-Terre-Neuve et Labrador
1, fiche 27, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DTerre%2DNeuve%20et%20Labrador
correct, nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- AAFC/AAC4852-F-NL 2, fiche 27, Français, AAFC%2FAAC4852%2DF%2DNL
correct, voir observation
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4852-F-NL : code de formulaire d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 27, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%2DTerre%2DNeuve%20et%20Labrador
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme externe 2009-11-10
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Farm Management and Policy
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Feedback on Canadian Farm Business Advisory Services (CFBAS) - Farm Business Assessment (FBA)
1, fiche 28, Anglais, Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20%2D%20Farm%20Business%20Assessment%20%28FBA%29
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Programs, form AAFC/AAC4869-E. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, fiche 28, Anglais, - Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20%2D%20Farm%20Business%20Assessment%20%28FBA%29
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 28, Anglais, - Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%20%28CFBAS%29%20%2D%20Farm%20Business%20Assessment%20%28FBA%29
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Gestion et politique agricole
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Rétroaction sur les services-conseils aux entreprises agricoles canadiennes(SCEAC)-Évaluation de l'exploitation agricole(EEA)
1, fiche 28, Français, R%C3%A9troaction%20sur%20les%20services%2Dconseils%20aux%20entreprises%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%2D%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%28EEA%29
correct, nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Programmes, formulaire AAFC/AAC4869-F Le numéro de formulaire se termine par «f» en français et «e» en anglais. 2, fiche 28, Français, - R%C3%A9troaction%20sur%20les%20services%2Dconseils%20aux%20entreprises%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%2D%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%28EEA%29
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 28, Français, - R%C3%A9troaction%20sur%20les%20services%2Dconseils%20aux%20entreprises%20agricoles%20canadiennes%28SCEAC%29%2D%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%28EEA%29
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :