TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHOOL OF EDUCATION [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Education Support Staff of the Ontario Secondary School Teachers' Federation - District 24 - Waterloo 1, fiche 1, Anglais, Education%20Support%20Staff%20of%20the%20Ontario%20Secondary%20School%20Teachers%27%20Federation%20%2D%20District%2024%20%2D%20Waterloo
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Pédagogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Education Support Staff of the Ontario Secondary School Teachers’ Federation-District 24-Waterloo 1, fiche 1, Français, Education%20Support%20Staff%20of%20the%20Ontario%20Secondary%20School%20Teachers%26rsquo%3B%20Federation%2DDistrict%2024%2DWaterloo
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Personnel de soutien en éducation de la Fédération des enseignantes/enseignants des écoles secondaires de l’Ontario - District 24 - Waterloo 2, fiche 1, Français, Personnel%20de%20soutien%20en%20%C3%A9ducation%20de%20la%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20enseignantes%2Fenseignants%20des%20%C3%A9coles%20secondaires%20de%20l%26rsquo%3BOntario%20%2D%20District%2024%20%2D%20Waterloo
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Personnel de soutien en éducation de la Fédération des enseignantes/enseignants des écoles secondaires de l’Ontario - District 24 - Waterloo : traduction littérale donnée à titre d’information seulement. 2, fiche 1, Français, - Education%20Support%20Staff%20of%20the%20Ontario%20Secondary%20School%20Teachers%26rsquo%3B%20Federation%2DDistrict%2024%2DWaterloo
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Administration (Indigenous Peoples)
- Language Teaching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Native Language Instructors' Program
1, fiche 2, Anglais, Native%20Language%20Instructors%27%20Program
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information found in Lakehead University Calendar, 1991-92, p. 215 and confirmed by the School of Education, Lakehead University. 1, fiche 2, Anglais, - Native%20Language%20Instructors%27%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Native Language Instructors' Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration (Peuples Autochtones)
- Enseignement des langues
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Native Language Instructors’ Program
1, fiche 2, Français, Native%20Language%20Instructors%26rsquo%3B%20Program
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans le «Lakehead University Calendar», 1991-92, p. 215 et confirmé par la «School of Education, Lakehead University». 1, fiche 2, Français, - Native%20Language%20Instructors%26rsquo%3B%20Program
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Administration (Indigenous Peoples)
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Native Teacher Education Program
1, fiche 3, Anglais, Native%20Teacher%20Education%20Program
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information found in Lakehead University Calendar, 1991-92, p. 215 and confirmed by the School of Education, Lakehead University. 1, fiche 3, Anglais, - Native%20Teacher%20Education%20Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration (Peuples Autochtones)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Native Teacher Education Program
1, fiche 3, Français, Native%20Teacher%20Education%20Program
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans le Lakehead University Calendar, 1991-92, p. 215 et confirmé par le School of Education, Lakehead University. 1, fiche 3, Français, - Native%20Teacher%20Education%20Program
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-04-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- School and School-Related Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Provincial Schools Authority
1, fiche 4, Anglais, Provincial%20Schools%20Authority
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PSA 2, fiche 4, Anglais, PSA
correct, Ontario
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Provincial Schools Authority (PSA) was established in 1975 under the Provincial Schools Negotiations Act. The Act created a bargaining unit of all teachers employed in provincially operated schools. The PSA negotiates a collective agreement with the Federation of Provincial School Authority Teachers (FOPSAT) on behalf of the ministries of Education and Community Safety and Correctional Services. The PSA is the employer of record for teachers, principals and vice-principals. It handles grievance, leaves and other administrative functions. 2, fiche 4, Anglais, - Provincial%20Schools%20Authority
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Administration des écoles provinciales
1, fiche 4, Français, Administration%20des%20%C3%A9coles%20provinciales
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Administration des écoles provinciales a été créée en 1975 sous le régime de la loi sur la négociation collective dans les écoles provinciales. La loi a créé une unité de négociation regroupant tous les enseignants à l'emploi des écoles dont le fonctionnement est assuré par la province. L'Administration des écoles provinciales négocie une convention collective avec la Federation of Provincial School Authority Teachers(FOPSAT) au nom du ministère de l'Éducation et du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels. L'Administration des écoles provinciales est l'employeur officiel du personnel enseignant, des directeurs et des directeurs adjoints. Elle s’occupe des griefs, des congés et d’autres fonctions administratives. 2, fiche 4, Français, - Administration%20des%20%C3%A9coles%20provinciales
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Centre for Research and Education on Women and Work
1, fiche 5, Anglais, Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CREWW 1, fiche 5, Anglais, CREWW
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Centre for Research and Education on Women and Work was established at Carleton University, School of Business, in 1992 to facilitate both research and education on women and work. The Centre supports research on the issues that women face in the workplace and offers a Management Development Program for Women. The Centre is guided by an Advisory Board and supported by a full-time administrator. The Centre is home to the Royal Bank Visiting Chair in Women and Work funded through donations from the Royal Bank of Canada and Ontario Hydro. 1, fiche 5, Anglais, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by the Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University. 2, fiche 5, Anglais, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Center for Research and Education on Women and Work
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre for Research and Education on Women and Work
1, fiche 5, Français, Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CREWW 1, fiche 5, Français, CREWW
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation vérifiées auprès du Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University. 1, fiche 5, Français, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1994-04-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Educational Institutions
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- School of Education
1, fiche 6, Anglais, School%20of%20Education
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Atlantic Institute of Education 1, fiche 6, Anglais, Atlantic%20Institute%20of%20Education
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dalhousie University, Information found in DOBIS 1, fiche 6, Anglais, - School%20of%20Education
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Établissements d'enseignement
Fiche 6, La vedette principale, Français
- School of Education
1, fiche 6, Français, School%20of%20Education
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Atlantic Institute of Education 1, fiche 6, Français, Atlantic%20Institute%20of%20Education
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-05-18
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Pan Pacific Association of Private School Education
1, fiche 7, Anglais, Pan%20Pacific%20Association%20of%20Private%20School%20Education
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- PAPE 2, fiche 7, Anglais, PAPE
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Pan Pacific Association of Private School Education
1, fiche 7, Français, Pan%20Pacific%20Association%20of%20Private%20School%20Education
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- PAPE 2, fiche 7, Français, PAPE
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1989-02-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- School of Early Childhood Education
1, fiche 8, Anglais, School%20of%20Early%20Childhood%20Education
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- School of Early Childhood Education
1, fiche 8, Français, School%20of%20Early%20Childhood%20Education
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès du Ryerson Polytechnical Institute. 1, fiche 8, Français, - School%20of%20Early%20Childhood%20Education
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1988-11-23
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- School of Physical and Health Education
1, fiche 9, Anglais, School%20of%20Physical%20and%20Health%20Education
Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- School of Physical and Health Education
1, fiche 9, Français, School%20of%20Physical%20and%20Health%20Education
Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l’Université de Toronto (1984). 1, fiche 9, Français, - School%20of%20Physical%20and%20Health%20Education
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1987-11-13
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Harvard University Graduate School of Education
1, fiche 10, Anglais, Harvard%20University%20Graduate%20School%20of%20Education
correct, États-Unis
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Graduate School of Education 1, fiche 10, Anglais, Graduate%20School%20of%20Education
correct, États-Unis
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Harvard University Graduate School of Education
1, fiche 10, Français, Harvard%20University%20Graduate%20School%20of%20Education
correct, États-Unis
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Graduate School of Education 1, fiche 10, Français, Graduate%20School%20of%20Education
correct, États-Unis
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :