TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Biological technologists and technicians provide technical support and services to scientists, engineers and other professionals working in fields such as agriculture, resource management, environmental protection, plant and animal biology, microbiology, cell and molecular biology and health sciences, or may work independently in these fields. They are employed in both laboratory and field settings by governments, manufacturers of food products, chemicals and pharmaceuticals, biotechnology companies, health, research and educational institutions, environmental consulting companies, and resource and utilities companies.  1, fiche 1, Anglais, - Biological%20technologists%20and%20technicians

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

2221: classification system code in the National Occupational Classification.  2, fiche 1, Anglais, - Biological%20technologists%20and%20technicians

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les technologues et les techniciens en biologie assurent un soutien et des services techniques aux scientifiques, aux ingénieurs et à d’autres professionnels qui travaillent dans les domaines tels que l'agriculture, la gestion des ressources, la protection de l'environnement, la biologie animale et végétale, la microbiologie, la biologie cellulaire et moléculaire et des sciences de la santé, ou ils peuvent travailler indépendamment dans ces domaines. Ils travaillent dans des laboratoires et sur le terrain, pour le gouvernement, pour des fabricants de produits alimentaires, chimiques et pharmaceutiques, des sociétés de biotechnologie, des établissements de soins de santé et de recherche, des établissements d’enseignement, des firmes d’experts-conseils dans le domaine de l'environnement ainsi que pour des sociétés exploitantes de ressources et des services d’utilité publique.  1, fiche 1, Français, - Technologues%20et%20techniciens%2Ftechniciennes%20en%20biologie

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

2221 : code du système de classification de la Classification nationale des professions.  2, fiche 1, Français, - Technologues%20et%20techniciens%2Ftechniciennes%20en%20biologie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Therapeutic Products Directorate.  1, fiche 2, Anglais, - Bureau%20of%20Pharmaceutical%20Sciences

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques.  1, fiche 2, Français, - Bureau%20des%20sciences%20pharmaceutiques

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In a single, flexible system, robotic chromatography from PE Biosystems provides all the technology needed to run any purification and analysis application. Achieve this high speed and high performance every day with: automated fraction analysis, widest flow-rate range under any pressure condition, multidimensional chromatography, link to mass spectrometry, ability to handle media, including POROS Perfusion Chromatography.  1, fiche 3, Anglais, - biochromatography

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Dans le secteur extrêmement dynamique de la biochimie analytique et préparative, la biochromatographie constitue une méthodologie d’actualité à la confluence des sciences biomédicales et pharmaceutiques et des domaines s’intéressant aux biopolymères bioactifs et aux interactions biologiques aux niveaux cellulaire et moléculaire. En même temps, des développements fascinants se produisent dans les domaines des biopolymères et des polymères fonctionnalisés, dans les domaines pharmaceutiques(transporteurs de médicaments) et des biomatériaux, dans la thérapie par transplantation, etc.  1, fiche 3, Français, - biochromatographie

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Title used by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR).  1, fiche 4, Anglais, - Pharmaceutical%20Sciences%20Committee

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Appellation utilisée par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC).  1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20des%20sciences%20pharmaceutiques

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Society of Pharmaceutical Sciences is a non-profit organization established in 1996 to foster excellence in pharmaceutical research. CSPS membership includes scientists world-wide who are involved in all aspects of pharmaceutical sciences with affiliations ranging from academia, industry to government.  1, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Society%20of%20Pharmaceutical%20Sciences

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Amylose, the predominant gel-forming polymer in starch, produces stronger, relatively thermal stable gels. Because the amylose molecule is linear, it can form strong intra- and intermolecular networks "High-amylose starches are commercially used in mainly three areas: the cereal industry, confectionery and coating area," says Neil Grimwood, director of marketing and technical services of a starch supplier's food division.  1, fiche 6, Anglais, - high%2Damylose%20starch

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

À l'origine de cette innovation : les mathématiques appliquées aux sciences pharmaceutiques et l'étude chimique de l'amylose réticulé. «Ces deux axes de recherche ont aidé à mieux comprendre l'action des polymères, signale Louis Cartilier. Et cela a joué un rôle important dans le processus de la découverte des possibilités de l'amylose réticulé, une matrice polymère dérivée de l'amidon à haute teneur en amylose», déclare le professeur.  1, fiche 6, Français, - amidon%20%C3%A0%20haute%20teneur%20en%20amylose

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Montréal (Quebec).  2, fiche 7, Anglais, - La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27avancement%20des%20sciences%20pharmaceutiques%20%28S%2EA%2ES%2EP%2E%29%20Inc%2E

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.  2, fiche 7, Français, - La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27avancement%20des%20sciences%20pharmaceutiques%28S%2E%20A%2E%20S%2E%20P%2E%29%20Inc%2E

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Jakarta, 1976  1, fiche 8, Anglais, - Asian%20Congress%20of%20Pharmaceutical%20Sciences

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Selon l'annuaire de la Faculté des études supérieures de l'Université de Montréal, celle-ci décerne des maîtrises et des doctorats tant en sciences pharmaceutiques qu'en pharmacologie. Les sciences pharmaceutiques sont rattachées à la Pharmacie, la pharmacologie, à la Médecine.  1, fiche 9, Français, - sciences%20pharmaceutiques

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

CDC Life Sciences Inc. is a wholly owned subsidiary with investments in companies that manufacture and market human biologicals and pharmaceuticals, provide contract scientific testing services to the food and drug industries and undertake research in the emerging biotechnology industry.  1, fiche 10, Anglais, - CDC%20Life%20Sciences%20Inc%2E

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

CDC Sciences de la Vie est une filiale en propriété exclusive dont les sociétés fabriquent et commercialisent des produits biologiques pour les humains et des produits pharmaceutiques, fournissent des services de recherche scientifique sous contrat aux industries de produits alimentaires et pharmaceutiques et mènent des recherches dans l'industrie naissante de la biotechnologie.  1, fiche 10, Français, - CDC%20Sciences%20de%20la%20Vie%20Inc%2E

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol