TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCORE CRITERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Perinatal Period
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- newborn indicator
1, fiche 1, Anglais, newborn%20indicator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A score describing the state of the newborn at birth based on assessment of the heart rate, respiratory effort, muscle tone, reflex irritability, and color. 1, fiche 1, Anglais, - newborn%20indicator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Périnatalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice de vitalité du nouveau-né
1, fiche 1, Français, indice%20de%20vitalit%C3%A9%20du%20nouveau%2Dn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'indice d’Apgar(Apgar's score) est l'indice de vitalité du nouveau-né, calculé dans les minutes qui suivent la naissance, basé sur l'appréciation du rythme cardiaque, de la respiration, de la coloration, du tonus musculaire et de la réactivité aux stimulus. Chaque critère est noté de 0 à 2 et toute somme inférieure à 7 est considérée comme anormale. 1, fiche 1, Français, - indice%20de%20vitalit%C3%A9%20du%20nouveau%2Dn%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-07-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- criterion measure
1, fiche 2, Anglais, criterion%20measure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- criterion score 2, fiche 2, Anglais, criterion%20score
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Predictive validity refers to the accuracy with which a test is indicative of performance on a future criterion measure, e.g., scores on an academic aptitude test administered in high school to grade-point averages over four years of college. 1, fiche 2, Anglais, - criterion%20measure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- score critère
1, fiche 2, Français, score%20crit%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette approche permet aux entreprises utilisatrices d’adopter un score critère en fonction des exigences en anglais d’un poste particulier. 1, fiche 2, Français, - score%20crit%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :