TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SENSIBILITE ENERGETIQUE MONOCHROMATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronics
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spectral-sensitivity characteristic
1, fiche 1, Anglais, spectral%2Dsensitivity%20characteristic
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The relation between wavelength and absolute or relative spectral sensitivity. 1, fiche 1, Anglais, - spectral%2Dsensitivity%20characteristic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
spectral-sensitivity characteristic: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 2, fiche 1, Anglais, - spectral%2Dsensitivity%20characteristic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électronique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- caractéristique de sensibilité spectrale
1, fiche 1, Français, caract%C3%A9ristique%20de%20sensibilit%C3%A9%20spectrale
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relation entre la longueur d’onde et la sensibilité énergétique monochromatique ou la sensibilité énergétique monochromatique relative. 1, fiche 1, Français, - caract%C3%A9ristique%20de%20sensibilit%C3%A9%20spectrale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caractéristique de sensibilité spectrale : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 2, fiche 1, Français, - caract%C3%A9ristique%20de%20sensibilit%C3%A9%20spectrale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- característica de sensibilidad espectral
1, fiche 1, Espagnol, caracter%C3%ADstica%20de%20sensibilidad%20espectral
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronics
- Electromagnetic Radiation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- absolute spectral sensitivity
1, fiche 2, Anglais, absolute%20spectral%20sensitivity
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- absolute spectral responsivity 2, fiche 2, Anglais, absolute%20spectral%20responsivity
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The spectral sensitivity of a radiation detector is the ratio of the quantity characterizing the level of the detector’s response and the energy flux of the monochromatic radiation causing the response. A distinction is made between the absolute spectral sensitivity, which is expressed in units (for example, in amperes per watt if the detector’s response is measured in amperes), and the dimensionless relative spectral sensitivity, which is the ratio of the spectral sensitivity at a given wavelength to the maximum value of the spectral sensitivity or to the spectral sensitivity at some other wavelength. 3, fiche 2, Anglais, - absolute%20spectral%20sensitivity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
absolute spectral sensitivity: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 4, fiche 2, Anglais, - absolute%20spectral%20sensitivity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électronique
- Rayonnements électromagnétiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sensibilité énergétique monochromatique
1, fiche 2, Français, sensibilit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20monochromatique
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sensibilité spectrale absolue 2, fiche 2, Français, sensibilit%C3%A9%20spectrale%20absolue
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sensibilité énergétique monochromatique : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications(CUTEL). 3, fiche 2, Français, - sensibilit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20monochromatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Radiación electromagnética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sensibilidad espectral absoluta
1, fiche 2, Espagnol, sensibilidad%20espectral%20absoluta
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El método se basa en la medida experimental de las funciones espectrales de conversión optoelectrónica de forma completa para los canales color, la obtención a partir de éstas de las curvas de sensibilidad espectral absoluta y de las curvas de sensibilidad espectral relativa. 1, fiche 2, Espagnol, - sensibilidad%20espectral%20absoluta
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :