TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SENSIBILITE TUBERCULINIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tuberculin test conversion
1, fiche 1, Anglais, tuberculin%20test%20conversion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tuberculin conversion 2, fiche 1, Anglais, tuberculin%20conversion
correct
- tuberculosis conversion 2, fiche 1, Anglais, tuberculosis%20conversion
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tuberculin test conversion during repeated skin testing, associated with sensitivity to nontuberculous myobacteria. 1, fiche 1, Anglais, - tuberculin%20test%20conversion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Tuberculin conversion following BCG vaccination in preterm infants. 1, fiche 1, Anglais, - tuberculin%20test%20conversion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- virage des réactions tuberculiniques
1, fiche 1, Français, virage%20des%20r%C3%A9actions%20tuberculiniques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- virage tuberculinique 2, fiche 1, Français, virage%20tuberculinique
correct, nom masculin
- virage de la cuti-réaction à la tuberculine 2, fiche 1, Français, virage%20de%20la%20cuti%2Dr%C3%A9action%20%C3%A0%20la%20tuberculine
correct, nom masculin
- conversion de la réaction tuberculinique 2, fiche 1, Français, conversion%20de%20la%20r%C3%A9action%20tuberculinique
nom féminin
- conversion tuberculinique 2, fiche 1, Français, conversion%20tuberculinique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le diagnostic reposait essentiellement sur la notion de virage des réactions tuberculiniques, sur les anomalies radiologiques (complexe ganglio-pulmonaire) sur la recherche de B.K. dans l’expectoration ou dans le liquide de tubage gastrique. 1, fiche 1, Français, - virage%20des%20r%C3%A9actions%20tuberculiniques
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Une conversion tuberculinique peut s’observer lorsque le test cutané est répété au bout de 1 mois et le renforcement de la sensibilité aux mycobactéries donnant une réaction croisée peut être responsable d’une partie des conversions. La responsabilité à M. tuberculosis peut aussi avoir été renforcée par l'épreuve tuberculinique. 2, fiche 1, Français, - virage%20des%20r%C3%A9actions%20tuberculiniques
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Chez 15 malades des deux sexes, d’âge très divers, mais souvent avancé et quelquefois porteurs de tares viscérales graves, présentant les diverses formes de maladie de Duhring-Brocq, une anergie tuberculinique totale où des réactions anormales qualifiées d’homéotypiques, furent observées dans 93 pour 100 des cas. La vaccination BCG, effectuée à plusieurs reprises, par os, par scarifications, ou successivement par les deux voies, n’a provoqué qu’inconstamment un «virage» des «réactions tuberculiniques» à la positivité, mais elle a déterminé la guérison de l’affection chez 11 de ces sujets. Un malade, insuffisamment traité, ne fut qu’amélioré. Les trois échecs concernent des sujets qui étaient conjointement soumis à une corticothérapie importante. 2, fiche 1, Français, - virage%20des%20r%C3%A9actions%20tuberculiniques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Pharmacology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tuberculin sensitiveness 1, fiche 2, Anglais, tuberculin%20sensitiveness
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Pharmacologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sensibilité tuberculinique 1, fiche 2, Français, sensibilit%C3%A9%20tuberculinique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :