TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILK FINISH [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Schreiner 1, fiche 1, Anglais, Schreiner
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Schreiner calender 1, fiche 1, Anglais, Schreiner%20calender
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
the -- is the most generally used embossing calender. (...) If a Schreiner calender is arranged to give friction action also, the finish is spoken of as a spun glass finish. 1, fiche 1, Anglais, - Schreiner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calandre Schreiner 1, fiche 1, Français, calandre%20Schreiner
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
on utilise(...) des calandres appelées--dont le cylindre porte des rainures.(...) Cette machine permet de donner à certains tissus de coton l'aspect de la soie, et ce genre d’apprêt porte le nom de Silk Finish. 1, fiche 1, Français, - calandre%20Schreiner
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- silk finish
1, fiche 2, Anglais, silk%20finish
générique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--a full finish of mercerizing, gassing, and schreinerizing (...) A rustling effect, as in silk taffeta, is note in cloth finished in this manner. 1, fiche 2, Anglais, - silk%20finish
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Silk Finish
1, fiche 2, Français, Silk%20Finish
spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cette machine [Schreiner] permet de donner à certains tissus de coton l’aspect de la soie, et ce genre d’apprêt porte le nom de --. 1, fiche 2, Français, - Silk%20Finish
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :