TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SNE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces National Investigation Service
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFNIS 1, fiche 1, Anglais, CFNIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- National Investigation Service 1, fiche 1, Anglais, National%20Investigation%20Service
correct, Canada
- NIS 1, fiche 1, Anglais, NIS
correct, Canada
- NIS 1, fiche 1, Anglais, NIS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Forces National Investigation Service; CFNIS; National Investigation Service; NIS: designations used by the Department of National Defence. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Service national des enquêtes des Forces canadiennes
1, fiche 1, Français, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SNEFC 1, fiche 1, Français, SNEFC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Service national des enquêtes 1, fiche 1, Français, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes
correct, nom masculin, Canada
- SNE 1, fiche 1, Français, SNE
correct, nom masculin, Canada
- SNE 1, fiche 1, Français, SNE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service national des enquêtes des Forces canadiennes; SNEFC; Service national des enquêtes; SNE : désignations en usage au ministère de la Défense nationale. 2, fiche 1, Français, - Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Political Geography and Geopolitics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Sector North-East
1, fiche 2, Anglais, Sector%20North%2DEast
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SNE 1, fiche 2, Anglais, SNE
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Sector North East
- North-East Sector
- North East Sector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Géographie politique et géopolitique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secteur Nord-Est
1, fiche 2, Français, Secteur%20Nord%2DEst
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SNE 1, fiche 2, Français, SNE
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Secteur Nord Est
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-10-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Accommodation (Military)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Maintenance System
1, fiche 3, Anglais, National%20Maintenance%20System
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NMS 1, fiche 3, Anglais, NMS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
All maintenance and improvement work on housing units is carried out by contractors. All work provided to contractors is raised through the National Maintenance Systems (NMS). 1, fiche 3, Anglais, - National%20Maintenance%20System
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Logement (Militaire)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système national d’entretien
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20national%20d%26rsquo%3Bentretien
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SNE 1, fiche 3, Français, SNE
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Tous les travaux d’entretien et d’amélioration des unités d’habitation sont effectués par des entrepreneurs. Tous les contrats qui leur sont adjugés sont établis par l'entremise du Système national d’entretien(SNE). 1, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20national%20d%26rsquo%3Bentretien
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme extrait des Lignes de conduite de l’Agence de logement des Forces canadiennes pour la gestion des logements. 1, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20national%20d%26rsquo%3Bentretien
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-09-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Success Nova Scotia 2000 1, fiche 4, Anglais, Success%20Nova%20Scotia%202000
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- SNS 2000 1, fiche 4, Anglais, SNS%202000
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Travail et emploi
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Succès Nouvelle-Écosse 2000
1, fiche 4, Français, Succ%C3%A8s%20Nouvelle%2D%C3%89cosse%202000
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SNE 2000 1, fiche 4, Français, SNE%202000
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet dans le cadre des Initiatives stratégiques. 1, fiche 4, Français, - Succ%C3%A8s%20Nouvelle%2D%C3%89cosse%202000
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-09-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Society for Nutrition Education
1, fiche 5, Anglais, Society%20for%20Nutrition%20Education
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SNE 1, fiche 5, Anglais, SNE
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Society for Nutrition Education
1, fiche 5, Français, Society%20for%20Nutrition%20Education
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- SNE 1, fiche 5, Français, SNE
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :