TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SNG [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Engineering Week
1, fiche 1, Anglais, National%20Engineering%20Week
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NEW 1, fiche 1, Anglais, NEW
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- National Engineers Week 2, fiche 1, Anglais, National%20Engineers%20Week
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Engineering Week (NEW), inaugurated in 1992 by the Canadian Council of Professional Engineers, the Association of Consulting Engineers of Canada, the Engineering Institute of Canada and the Canadian Academy of Engineering, has three main goals: to celebrate Canada's rich engineering heritage, to promote engineering as a career choice, and to remind Canadians of the role engineering plays in their daily lives. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Engineering%20Week
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Ingénierie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Semaine nationale du génie
1, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20du%20g%C3%A9nie
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SNG 1, fiche 1, Français, SNG
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Semaine nationale des ingénieurs 2, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20des%20ing%C3%A9nieurs
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Semaine nationale du génie(SNG), inaugurée en 1992 par la Conseil canadien des ingénieurs, l'Association des ingénieurs-conseils du Canada, l'Institut canadien des ingénieurs et l'Académie canadienne du génie, comporte trois grands objectifs : souligner le riche patrimoine canadien en matière de génie, faire valoir la profession d’ingénieur en tant que carrière, et rappeler aux Canadiens et aux Canadiennes le rôle que joue le génie dans leur quotidien. 1, fiche 1, Français, - Semaine%20nationale%20du%20g%C3%A9nie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual quota 1, fiche 2, Anglais, dual%20quota
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
BF and SNF. 1, fiche 2, Anglais, - dual%20quota
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contingent double
1, fiche 2, Français, contingent%20double
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SNG et MG. 2, fiche 2, Français, - contingent%20double
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :