TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOCA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Music (General)
- Electronic Music
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- urban music
1, fiche 1, Anglais, urban%20music
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- urban 2, fiche 1, Anglais, urban
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A catch-all phrase for "hip-hop" and contemporary "R&B," urban music helps to sell clothes, sneakers and a lifestyle. 3, fiche 1, Anglais, - urban%20music
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Urban as a genre is very broad. If you look underneath urban, there are a number of core elements that include hip-hop, R&B, garage and into that obviously comes soul. 2, fiche 1, Anglais, - urban%20music
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
- Musique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- musique urbaine
1, fiche 1, Français, musique%20urbaine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sa programmation est composée en partie de musique urbaine et de musique du monde : hip-hop, rap, R&B, soul, dance-hall, zouk, reggae, soca, compa, raï, reggaeton, merengue, salsa, coupé décalé, etc. 2, fiche 1, Français, - musique%20urbaine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-10-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Musicology
- Popular Music
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- soca
1, fiche 2, Anglais, soca
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- soul calypso 2, fiche 2, Anglais, soul%20calypso
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A variety of calypso, originally from Trinidad, which incorporates various elements of soul music, especially its sophisticated instrumental arrangements. 2, fiche 2, Anglais, - soca
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A chipped compound, formed from the first two letters of soul and the initial syllable of calypso. 2, fiche 2, Anglais, - soca
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
soul calypso: Original name. 2, fiche 2, Anglais, - soca
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Musicologie
- Musique populaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- soca
1, fiche 2, Français, soca
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- soka 1, fiche 2, Français, soka
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :