TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPECTRA COMMUNITY SUPPORT SERVICES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Spectra Community Support Services
1, fiche 1, Anglais, Spectra%20Community%20Support%20Services
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Telecare Distress Centre Brampton 2, fiche 1, Anglais, Telecare%20Distress%20Centre%20Brampton
ancienne désignation, Ontario
- Telecare Brampton Inc. 3, fiche 1, Anglais, Telecare%20Brampton%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Ontario
- Telecare Brampton 4, fiche 1, Anglais, Telecare%20Brampton
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... Spectra Community Support Services (formerly known as Telecare Brampton Inc.) and Distress Centre Peel (DCP) ... amalgamated under the name Spectra Community Support Services [in 2012]. [The name was later changed to Spectra Helpline]. 3, fiche 1, Anglais, - Spectra%20Community%20Support%20Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Spectra Community Support Services
1, fiche 1, Français, Spectra%20Community%20Support%20Services
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Telecare Distress Centre Brampton 2, fiche 1, Français, Telecare%20Distress%20Centre%20Brampton
ancienne désignation, Ontario
- Telecare Brampton Inc. 3, fiche 1, Français, Telecare%20Brampton%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Ontario
- Telecare Brampton 4, fiche 1, Français, Telecare%20Brampton
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Spectra Community Support Services(anciennement Telecare Brampton Inc.) et Distress Centre Peel(DCP) ont fusionné en 2012 sous le nom de Spectra Community Support Services. L'organisme a plus tard été renommé Spectra Helpline. 5, fiche 1, Français, - Spectra%20Community%20Support%20Services
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Spectra Helpline
1, fiche 2, Anglais, Spectra%20Helpline
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Spectra Community Support Services 2, fiche 2, Anglais, Spectra%20Community%20Support%20Services
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Spectra Community Support Services (formerly known as Telecare Brampton Inc.) and Distress Centre Peel (DCP) ... amalgamated under the name Spectra Community Support Services [in 2012]. [The name was later changed to Spectra Helpline]. 3, fiche 2, Anglais, - Spectra%20Helpline
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Spectra Helpline is a non-profit, multicultural organization providing free, caring and confidential distress lines and support services in several languages for the diverse population of the Region of Peel and surrounding area. [The] centre provides 24 hour emotional support and distress line service in English every day of the year. Spectra Helpline's volunteers must complete 50 hours of in-class and on-line training in order to take calls on the distress lines. [Its] training program focuses on listening skills, values clarification, crisis/suicide prevention/intervention, mental health, understanding sexuality, volunteer development and more. Spectra Helpline also provides on-going training sessions for current volunteers to keep their skills updated. The primary purpose is to ensure that volunteers feel comfortable in offering non-judgmental emotional support to anyone calling [its] different programs. 4, fiche 2, Anglais, - Spectra%20Helpline
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Spectra Helpline
1, fiche 2, Français, Spectra%20Helpline
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Spectra Community Support Services 2, fiche 2, Français, Spectra%20Community%20Support%20Services
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Spectra Community Support Services(anciennement Telecare Brampton Inc.) et Distress Centre Peel(DCP) ont fusionné en 2012 sous le nom de Spectra Community Support Services. L'organisme a plus tard été renommé Spectra Helpline. 3, fiche 2, Français, - Spectra%20Helpline
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Distress Centre Peel
1, fiche 3, Anglais, Distress%20Centre%20Peel
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DCP 2, fiche 3, Anglais, DCP
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Spectra Community Support Services (formerly known as Telecare Brampton Inc.) and Distress Centre Peel (DCP) ... amalgamated under the name Spectra Community Support Services [in 2012]. [The name was later changed to Spectra Helpline]. 2, fiche 3, Anglais, - Distress%20Centre%20Peel
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Distress Center Peel
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Distress Centre Peel
1, fiche 3, Français, Distress%20Centre%20Peel
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DCP 2, fiche 3, Français, DCP
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Spectra Community Support Services(anciennement Telecare Brampton Inc.) et Distress Centre Peel(DCP) ont fusionné en 2012 sous le nom de Spectra Community Support Services. L'organisme a plus tard été renommé Spectra Helpline. 3, fiche 3, Français, - Distress%20Centre%20Peel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :