TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPHERICITE TERRE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Rossby parameter
1, fiche 1, Anglais, Rossby%20parameter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parameter (b) expressing the latitudinal variation of the Coriolis parameter, arising from the sphericity of the Earth ... 2, fiche 1, Anglais, - Rossby%20parameter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paramètre de Rossby
1, fiche 1, Français, param%C3%A8tre%20de%20Rossby
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paramètre(b) exprimant la variation latitudinale du paramètre de Coriolis par suite de la sphéricité de la Terre [...] 2, fiche 1, Français, - param%C3%A8tre%20de%20Rossby
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- parámetro de Rossby
1, fiche 1, Espagnol, par%C3%A1metro%20de%20Rossby
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parámetro (b) que expresa la variación hacia el norte del parámetro de Coriolis, debida a la esfericidad de la Tierra. 1, fiche 1, Espagnol, - par%C3%A1metro%20de%20Rossby
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-07-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- curvature 1, fiche 2, Anglais, curvature
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbure
1, fiche 2, Français, courbure
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sphéricité 1, fiche 2, Français, sph%C3%A9ricit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
courbure de la côte; sphéricité de la terre. 1, fiche 2, Français, - courbure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-11-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- The Earth (Astronomy)
- Geophysics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- curvature of the Earth
1, fiche 3, Anglais, curvature%20of%20the%20Earth
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... a single channel may be used by many Earth-based line-of-sight terminals because the curvature of the Earth isolates them. 1, fiche 3, Anglais, - curvature%20of%20the%20Earth
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Terre (Astronomie)
- Géophysique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sphéricité de la Terre
1, fiche 3, Français, sph%C3%A9ricit%C3%A9%20de%20la%20Terre
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- rotondité de la Terre 1, fiche 3, Français, rotondit%C3%A9%20de%20la%20Terre
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Ce relais permet d’acheminer les signaux radioélectriques qui [...] se propagent en ligne droite entre deux points qui ne sont pas en visibilité du fait de la sphéricité de la Terre. 1, fiche 3, Français, - sph%C3%A9ricit%C3%A9%20de%20la%20Terre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-11-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Geophysics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- earth curvature 1, fiche 4, Anglais, earth%20curvature
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géophysique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- sphéricité de la terre
1, fiche 4, Français, sph%C3%A9ricit%C3%A9%20de%20la%20terre
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- courbure de la terre 1, fiche 4, Français, courbure%20de%20la%20terre
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1983-01-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Spacecraft
- Satellite Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- be within line-of-sight
1, fiche 5, Anglais, be%20within%20line%2Dof%2Dsight
verbe
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
since stations far apart are within line-of-sight of the satellite, microwave techniques can be extended ... to many thousands of miles 1, fiche 5, Anglais, - be%20within%20line%2Dof%2Dsight
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télécommunications par satellite
Fiche 5, La vedette principale, Français
- être en visibilité 1, fiche 5, Français, %C3%AAtre%20en%20visibilit%C3%A9
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- être visible 2, fiche 5, Français, %C3%AAtre%20visible
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[...] les signaux radioélectriques [...] se propagent en ligne droite entre deux points qui ne sont pas en visibilité du fait de la sphéricité de la Terre. 1, fiche 5, Français, - %C3%AAtre%20en%20visibilit%C3%A9
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Physical Geography
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- earth's curvature 1, fiche 6, Anglais, earth%27s%20curvature
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
see "curvature" 1, fiche 6, Anglais, - earth%27s%20curvature
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Géographie physique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- sphéricité de la terre 1, fiche 6, Français, sph%C3%A9ricit%C3%A9%20de%20la%20terre
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :