TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STANAG [100 fiches]

Fiche 1 2023-07-18

Anglais

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Treaties and Conventions
  • Military Administration
DEF

A NATO standardization document that specifies the agreement of member states to implement a standard, in whole or in part, with or without reservation, in order to meet an interoperability requirement.

OBS

A NATO standardization agreement is distinct from the standard(s) it covers.

OBS

NATO standardization agreement; STANAG: designations and definition standardized by NATO.

Terme(s)-clé(s)
  • NATO standardisation agreement

Français

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Traités et alliances
  • Administration militaire
DEF

Document de normalisation OTAN spécifiant l’accord des États membres à mettre en application tout ou partie d’une norme, avec ou sans réserve, destinée à satisfaire une exigence d’interopérabilité.

OBS

Un accord de normalisation OTAN est un document distinct de la norme ou des normes qu’il couvre.

OBS

accord de normalisation OTAN; STANAG : désignations et définition normalisées par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Documentos comerciales y administrativos
  • Tratados y convenios
  • Administración militar
DEF

Convenio alcanzado entre varias o todas las naciones miembros, para adoptar equipo militar, munición, abastecimientos, almacenamientos y procedimientos administrativos, logísticos y operativos iguales o semejantes.

OBS

La aceptación nacional de una publicación OTAN editada por la Agencia Militar de estandarización puede registrarse como un acuerdo de estandarización.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2022-06-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Airport Runways and Areas
Universal entry(ies)
STANAG 3634
code de publication, voir observation
OBS

The aim of this agreement is to standardize the assessment of runway surface friction.

OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 3634: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Pistes et aires d'aéroport
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3634
code de publication, voir observation
OBS

Les STANAGS (Accords de normalisation) sont des documents de l’OTAN utilisés par le ministère de la Défense nationale comme documents de travail.

CONT

STANAG 3634 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2020-10-22

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
  • Air Forces
Universal entry(ies)
STANAG 3377
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3377: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
  • Forces aériennes
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3377
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3377 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2018-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Medical and Dental Services (Military)
Universal entry(ies)
STANAG 2347
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 2347: NATO standardization agreement number.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2347
code de publication, voir observation
OBS

Les STANAGS (Accords de normalisation) sont des documents de l’OTAN utilisés par le ministère de la Défense nationale comme documents de travail.

OBS

STANAG 2347 : numéro d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2017-11-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Combined Forces (Military)
  • Naval Forces
Universal entry(ies)
STANAG 1174
code de publication
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence of Canada as reference works.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Interarmées
  • Forces navales
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 1174
code de publication
OBS

Les STANAGS (Accords de normalisation) sont des publications de l’OTAN utilisées comme outils de référence par le ministère de la Défense nationale du Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2017-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 3758
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 3758: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3758
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2017-10-18

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 3218
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3218: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3218
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3218 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2017-05-12

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 3726
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 3726: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3726
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3726 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2017-02-15

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 3469
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3469: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3469
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3469 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 2017-02-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7096
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7096: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7096
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7096 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2017-02-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 1236
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 1236: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 1236
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 1236 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 2017-02-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 2402
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 2402: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2402
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 2017-02-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 1237
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 1237: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 1237
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 2017-02-14

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 2219
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 2219: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2219
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 2219 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 2016-07-19

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Intelligence (Military)
Universal entry(ies)
STANAG 2149
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 2149: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Renseignement (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2149
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 2149 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 2016-01-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Universal entry(ies)
STANAG 3992
code de publication, voir observation
AGeoP-1(A)
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3992: NATO standardization agreement code.

OBS

AGeoP-1(A): NATO allied geographic publication (AGeoP) number.

OBS

The STANAG was cancelled on February 17, 2014.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3992
code de publication, voir observation
AGeoP-1(A)
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3992 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AGeoP-1(A) : numéro de publication géographique interalliée de l’OTAN.

OBS

Le STANAG a été annulé le 17 février 2014.

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 2014-11-21

Anglais

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
OBS

Titre de formulaire. STANAG.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 2014-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies)
CF 622
code de formulaire, voir observation
OBS

CF 622: Code of a form used by the Canadian Forces.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s)
CF 622
code de formulaire, voir observation
OBS

CF 622 : code d’un formulaire employé par les Forces canadiennes.

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 2014-05-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Demolition (Military)
Universal entry(ies)
STANAG 2389
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 2389: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Destruction (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2389
code de publication, voir observation
CONT

STANAG 2389 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 2014-04-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7065
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7065: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7065
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7065 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 2013-10-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Military Administration
Universal entry(ies)
STANAG 2026
code de publication
OBS

An identification document that is issued only to members of the CF [Canadian Forces] unit, for use in lieu of a passport, for travel ...

OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Administration militaire
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2026
code de publication
OBS

Un document d’identification qui n’est délivré qu’aux membres des FC [Forces Canadiennes] par leur base ou leur unité et qui peut servir de passeport lors d’un voyage [...]

OBS

Les STANAGS (Accords de normalisation) sont des documents de l’OTAN utilisés par le ministère de la Défense nationale comme documents de travail.

Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 2013-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Bodies
  • Medical and Dental Services (Military)
  • CBRNE Operations
OBS

The NATO CBRN Med WG develops CBRN medical STANAGs.

Français

Domaine(s)
  • Titres d'organismes de l'OTAN
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)
  • Opérations CBRNE
OBS

Le GT Méd CBRN de l'OTAN élabore les STANAG sur les mesures médicales CBRN.

Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 2012-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4177
code de système de classement
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4177
code de système de classement

Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 2012-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 3681
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3681: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Criteria for pressure fuelling defuelling of aircraft
  • Criteria for pressure fueling defuelling of aircraft
  • Criteria for pressure fueling/defuelling of aircraft

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3681
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3681 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Terme(s)-clé(s)
  • Conditions d’avitaillement vidange sous pression du carburant des aéronefs

Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 2012-10-03

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 2947
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 2947: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Technical criteria for closed-circuit refueling system

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 2947
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 2947 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 2012-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Fire Prevention
Universal entry(ies)
STANAG 3863
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3863: STANAG 1203: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Fire protection requirements for fixed wing aircraft during manned turn arounds refueling and operations in hardened shelters with or without engines running

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
  • Prévention des incendies
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3863
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 2012-08-31

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 7029
code de publication
OBS

STANAG 7029: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Air-to-air refueling-ATP-56
  • Air-to-air refuelling ATP-56
  • Air-to-air refueling ATP-56

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7029
code de publication
OBS

STANAG 7029 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 2012-08-29

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Weapon Systems
Universal entry(ies)
STANAG 4238
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4238: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Systèmes d'armes
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4238
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4238 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 7013
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7013: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Aircraft fueling hazards zones

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7013
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7013 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 3334
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3334: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Defueling of aircraft

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3334
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3334 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 7029
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7029: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Characteristics of aircraft fueling hoses and couplings

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7029
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7029 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 3105
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3105: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Aircraft pressure fueling connections

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3105
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3105 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Helicopters (Military)
Universal entry(ies)
STANAG 3847
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3847: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Helicopter in-flight refueling equipment (HIFR)
  • Helicopter in-flight refuelling equipment
  • Helicopter in-flight refueling equipment

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
  • Hélicoptères (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3847
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3847 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Terme(s)-clé(s)
  • Matériel pour le ravitaillement en vol des hélicoptères

Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies)
STANAG 3447
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3447: NATO standardization agreement code.

Terme(s)-clé(s)
  • Aerial refueling equipment - Dimensional and functional characteristics
  • Aerial refuelling equipment Dimensional and functional characteristics
  • Aerial refueling equipment Dimensional and functional characteristics

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 3447
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 3447 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Terme(s)-clé(s)
  • Matériel de ravitaillement de carburant en vol Caractéristiques dimensionnelles et fonctionnelles

Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 2012-07-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Mine Warfare
  • Minesweeping and Minehunting
  • Safety (Water Transport)
Universal entry(ies)
STANAG 1333
code de publication, voir observation
AMP-14
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 1333: NATO standardization agreement number.

OBS

AMP-14: NATO allied mine warfare publication (AMP) number.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Guerre des mines
  • Dragage et chasse aux mines
  • Sécurité (Transport par eau)
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 1333
code de publication, voir observation
AMP-14
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 1333 : numéro d’accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AMP-14 : numéro de publication interalliée sur la guerre des mines de l’OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 2012-06-22

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
  • Sea Operations (Military)
Universal entry(ies)
ANEP-15
code de publication, voir observation
OBS

ANEP-15: NATO allied naval engineering publication (ANEP) number.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
  • Opérations en mer (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
ANEP-15
code de publication, voir observation
OBS

ANEP-15 : numéro de publication interalliée sur l’ingénierie navale de l’OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 2012-05-28

Anglais

Subject field(s)
  • Small Arms
CONT

The NATO accessory rail (or NAR), defined by the new modernization agreement STANAG 4694 [NATO standardization agreement], is a new standard for mounting auxiliary equipment such as telescopic sights, tactical lights, laser aiming modules, night vision devices, reflex sights, foregrips, bipods and bayonets to small arms such as rifles and pistols.

CONT

Due to an increased requirement to attach accessories to infantry weapons, there is a need to standardize the interface between these accessories and the weapon. ... The NATO accessory rail according to this STANAG [NATO standardization agreement] has full backwards compatibility with existing US MIL-STD-1913 [United States military standard] accessories.

Français

Domaine(s)
  • Armes légères
CONT

Il faut, pour répondre au besoin croissant de fixer des accessoires sur les armes d’infanterie, normaliser l'interface entre ces accessoires et l'arme. [...] La glissière pour accessoires OTAN qui fait l'objet du présent STANAG [accord de normalisation OTAN] est entièrement compatible avec les accessoires existants qui répondent à la norme [militaire] MIL-STD-1913 des États-Unis.

Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 5034
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 5034: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 5034
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 5034 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 6013
code de publication, voir observation
AWP 2
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 6013: NATO standardization agreement code.

OBS

AWP 2: code of an Allied Weather Publication.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 6013
code de publication, voir observation
AWP 2
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 6013 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AWP 2 : code d’une publication météorologique interalliée.

Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7011
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7011: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7011
code de publication, voir observation
CONT

STANAG 7011 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 5031
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 5031: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 5031
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 5031 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7010
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7010: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7010
code de publication, voir observation
CONT

STANAG 7010 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4496
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4496: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4496
code de publication, voir observation
CONT

STANAG 4496 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4417
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4417: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4417
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4417 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7036
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7036: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7036
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7036 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4469
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4469: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4469
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4469 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7068
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7068: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7068
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7068 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 6014
code de publication, voir observation
AWP 3
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 6014: NATO standardization agreement code.

OBS

AWP 3: Allied Weather Publication code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 6014
code de publication, voir observation
AWP 3
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 6014 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AWP 3 : code d’une publication météorologique interalliée.

Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7040
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7040: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7040
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7040 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 6003
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 6003: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 6003
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 6004
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 6004: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 6004
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 6004 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7009
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7009: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7009
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7009 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
AOP-35
code de publication, voir observation
STANAG 4190
code de publication, voir observation
OBS

AOP-35: Allied Ordnance Publication (NATO).

OBS

STANAG 4190: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
AOP-35
code de publication, voir observation
STANAG 4190
code de publication, voir observation
OBS

Les publications de l’OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada

OBS

AOP-35 : Publication interalliée sur les munitions (OTAN).

OBS

STANAG 4190 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7067
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7067: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7067
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7067 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7041
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7041: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7041
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7041 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7039
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7039: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7039
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7039 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 2011-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 7012
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 7012: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 7012
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 7012 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4236
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4236: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4236
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4236 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4239
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4239: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4239
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4239 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4210
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4210: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4210
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4210 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4262
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4262: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4262
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4255
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4255: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4255
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 62

Fiche 63 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4222
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

CONT

STANAG 4222: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4222
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4222 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 63

Fiche 64 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4323
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4323: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4323
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4323 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 64

Fiche 65 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4212
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4212: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4212
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4212 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4416
code de publication, voir observation
AOP-28
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4416: NATO standardization agreement code.

OBS

AOP-28: Allied Ordnance Publication code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4416
code de publication, voir observation
AOP-28
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4416 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AOP-28 : Code d’une publication interalliée sur les munitions (OTAN).

Espagnol

Conserver la fiche 66

Fiche 67 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4209
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4209: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4209
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 67

Fiche 68 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 5253
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 5253: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 5253
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 68

Fiche 69 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4213
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4213: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4213
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4213 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 69

Fiche 70 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4324
code de publication, voir observation

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4324
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 70

Fiche 71 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4233
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4233: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4233
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 71

Fiche 72 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4225
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4225: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4225
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4225 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 72

Fiche 73 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4224
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4224: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4224
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 73

Fiche 74 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4217
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4217: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4217
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4217 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 74

Fiche 75 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4232
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4232: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4232
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 75

Fiche 76 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4286
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4286: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4286
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4286 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 76

Fiche 77 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4367
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4367: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4367
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4367 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 77

Fiche 78 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4261
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4261: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4261
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 78

Fiche 79 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4245
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4245: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4245
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4245 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 79

Fiche 80 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4211
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4211: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4211
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4211 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 80

Fiche 81 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4240
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4240: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4240
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4240 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 81

Fiche 82 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4251
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4251: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4251
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 82

Fiche 83 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4214
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4214: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4214
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4214 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 83

Fiche 84 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4208
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4208: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4208
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4208 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 84

Fiche 85 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4249
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

CONT

STANAG 4249: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4249
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 85

Fiche 86 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4235
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4235: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4235
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4235 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 86

Fiche 87 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4250
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4250: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4250
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4250 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 87

Fiche 88 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4255
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4255: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4255
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 88

Fiche 89 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4241
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4241: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4241
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4241 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 89

Fiche 90 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4214
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4214: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4214
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 90

Fiche 91 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4257
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4257: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4257
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 91

Fiche 92 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4248
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4248: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4248
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4248 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 92

Fiche 93 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4252
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4252: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4252
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 93

Fiche 94 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4230
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4230: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4230
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4230 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 94

Fiche 95 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4285
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4285: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4285
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 95

Fiche 96 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4231
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4231: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4231
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4231 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 96

Fiche 97 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4366
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4366: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4366
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4366 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 97

Fiche 98 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4234
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4234: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4234
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 98

Fiche 99 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4246
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4246: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4246
code de publication, voir observation
OBS

STANAG 4246 : code d’accord de normalisation de l'OTAN.

Espagnol

Conserver la fiche 99

Fiche 100 2011-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 4254
code de publication, voir observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 4254: NATO standardization agreement code.

Français

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 4254
code de publication, voir observation

Espagnol

Conserver la fiche 100

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :