TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SULFO-ARSENIURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sulfarsenide
1, fiche 1, Anglais, sulfarsenide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sulpharsenide 2, fiche 1, Anglais, sulpharsenide
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gersdorffite is the most common representative of the sulpharsenides. 3, fiche 1, Anglais, - sulfarsenide
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ores of the polymetallic deposits ... consist of arsenides and sulpharsenides of nickel and cobalt ... 3, fiche 1, Anglais, - sulfarsenide
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
gersdorffite: A sulfarsenide of nickel mineral ... 4, fiche 1, Anglais, - sulfarsenide
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
South Range ores are characterized by higher arsenic content, expressed as the arsenides niccolite and maucherite, and the sulpharsenides gersdorffite and cobaltite. 5, fiche 1, Anglais, - sulfarsenide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sulfo-arséniure
1, fiche 1, Français, sulfo%2Dars%C3%A9niure
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sulfoarséniure 2, fiche 1, Français, sulfoars%C3%A9niure
correct, nom masculin
- sulfarséniure 3, fiche 1, Français, sulfars%C3%A9niure
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L’arsenic (As) provient surtout de tous les arséniates, arséniures, sulfo-arséniures et arsénio-antimoniures, d’où l’arsenic est extrait comme sous-produit, car sa récupération est obligatoire à cause de son caractère vénéneux. 4, fiche 1, Français, - sulfo%2Dars%C3%A9niure
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les minerais d’argent (Ag) appartiennent à la grande famille filonienne des sulfures, antimoniures, sulfoarséniures et sulfoantimoniures, associés à des carbonates spathiques et à beaucoup d’autres minerais de plomb, de cuivre, de cobalt, etc. 4, fiche 1, Français, - sulfo%2Dars%C3%A9niure
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] avant 1875, tout le nickel était extrait de sulfures ou de sulfo-arséniures; [...] 5, fiche 1, Français, - sulfo%2Dars%C3%A9niure
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
[...] sulfoarséniures de Co-Ni et tellurures d’or-argent. 6, fiche 1, Français, - sulfo%2Dars%C3%A9niure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :