TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A specialist who studies the] anatomy, classification, and the general biology of fish[,] fish culture, fish diseases, conservation, and commercial fisheries.  3, fiche 1, Anglais, - ichthyologist

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Spécialiste de l'étude des] poissons des points de vue phylogénétique, morphologique, anatomique, physiologique, écologique, éthologique et systématique.  3, fiche 1, Français, - ichtyologiste

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Especialista en el] estudio del comportamiento y la biología de los peces.  6, fiche 1, Espagnol, - icti%C3%B3logo

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A branch of biology that seeks to erect classification groups for all organisms, based solely on their evolutionary relationships.  2, fiche 2, Anglais, - cladistics

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Science dont l’objet est d’établir l’arbre généalogique et donc la phylogenèse d’un groupe systématique.  3, fiche 2, Français, - cladistique

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Si l’on compare les caractères de divers organismes, on constate [...] des ressemblances et des dissemblances. [...] Il n’y a pas d’uniformisation de la forme. En termes évolutifs, cela signifie que les caractères n’évoluent pas tous à la même vitesse. Par conséquent, la cladistique ne cherche pas à mesurer la ressemblance globale, elle cherche à analyser les caractères individuels de façon simultanée afin de faire émerger ce que l’on appelle la congruence des caractères. [...] Chaque caractère observé chez différents taxons définit un arbre donné.  4, fiche 2, Français, - cladistique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol