TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Conceptually abstraction logic is situated between first-order logic and second-order logic.  2, fiche 1, Anglais, - abstraction%20logic

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cette logique d’abstraction se développe dans ce que l'on qualifie de logique formelle, à savoir, un système de logique dans lequel on raisonne sur les structures des arguments avec un système abstrait de déduction(par inférence).  2, fiche 1, Français, - logique%20d%26rsquo%3Babstraction

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Forward engineering starts with a system specification and involves the design and implementation of a new system ...  2, fiche 2, Anglais, - forward%20engineering

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] processus conventionnel de passer d’une abstraction de haut niveau et de conception détaillée vers le développement physique du système.  2, fiche 2, Français, - ing%C3%A9nierie%20directe

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The reduction of a particular body of data to a simplified representation of the whole.  2, fiche 3, Anglais, - data%20abstraction

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Data abstraction is usually the first step in database design. A complete database is much too complex a system to be developed without first creating a simplified framework. Data abstraction makes it possible for the developer to start from essential elements – data abstractions – and incrementally add data detail to create the final system.  2, fiche 3, Anglais, - data%20abstraction

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L’abstraction de données fait référence à la réduction d’un ensemble de données spécifique en une représentation simplifiée.  2, fiche 3, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

L'abstraction de données constitue généralement la première étape dans la conception d’une base de données. En effet, compte tenu de l'extrême complexité d’une base de données complète, son développement requiert avant tout la création d’une structure simplifiée. L'abstraction de données permet ainsi au développeur de commencer par les éléments essentiels(les abstractions de données), puis d’ajouter au fur et à mesure des données plus détaillées pour aboutir au système final.  2, fiche 3, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

To allow the transfer of codes into an abstracting system, facilities must work with their abstracting system vendor to allow for this interface to occur.  3, fiche 4, Anglais, - abstracting%20system

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

... the equipment beyond the standard wind turbine and tower required to install a complete wind system.  3, fiche 5, Anglais, - balance%20of%20system

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] équipement nécessaire à l'installation complète d’un système éolien, abstraction faite de l'éolienne standard et de la tour.  3, fiche 5, Français, - autres%20composants%20du%20syst%C3%A8me

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The representation of domain expertise in a computer can be in one of two forms. One form is as a "glass-box" or articulate model ... The model is referred to as "articulate" because each problem-solving decision it makes can ... be explained in terms that match ... those of a human problem-solver. In contrast to the articulate expert is the "black-box" expert, which has data structures and processing algorithms that do not mimic those used by human beings.  3, fiche 6, Anglais, - black%2Dbox%20expert

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

... the circuit simulator underlying SOPHIE-1 ... is a black-box expert, and is used only to check the consistency of student's hypotheses and answer some of his questions. Its mechanisms are never revealed to the student since they are certainly not the mechanisms the student is expected to acquire.  3, fiche 6, Anglais, - black%2Dbox%20expert

Record number: 6, Textual support number: 3 CONT

Although there are some excellent chess machines, they rely on nonhuman strategies for achieving their expertise, that is, they are black-box experts.  3, fiche 6, Anglais, - black%2Dbox%20expert

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Expert modules can be classified along a spectrum ranging from completely opaque or "black-box" representations, whereby only final results are available, to fully transparent or "glass-box" ones, whereby each reasoning step can be inspected and interpreted.  4, fiche 6, Anglais, - black%2Dbox%20expert

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

As opposed to "glass-box expert system."  2, fiche 6, Anglais, - black%2Dbox%20expert

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Système expert qui fait abstraction de toutes les étapes de résolution d’un problème pour ne présenter que les résultats, éliminant du même coup les possibilités de vérification et d’interprétation.  1, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20expert%20opaque

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

S’oppose à «système expert transparent».  1, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20expert%20opaque

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The abstraction level reflects the scope, detail, and precision of concepts used in the description. It defines the explanatory power of the representation.  2, fiche 7, Anglais, - explanation%20capability

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Propriété d’une généralisation d’expliquer convenablement pourquoi une règle, ou une opération est applicable à un exemple.  2, fiche 7, Français, - capacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexplication

Record number: 7, Textual support number: 2 DEF

Capacité d’un système IA de fournir des explications sur son comportement.  3, fiche 7, Français, - capacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexplication

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Le niveau d’abstraction influence la capacité d’explication du système sur ce qu'il a appris.  1, fiche 7, Français, - capacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexplication

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Three dimensions seem to be particularly important for evaluating the constructed representations: validity, effectiveness, and abstraction level. ... The third criterion, abstraction level, reflects the scope, detail and precision of concepts used in the description. It defines the explanatory power of the representation.  1, fiche 8, Anglais, - abstraction%20level

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

La qualité d’un apprentissage se mesure en évaluant ce qui a été appris. On utilise en général trois critères d’évaluation : la validité, l'utilité et le niveau d’abstraction de ce qui a été appris. On préférera des acquis plus abstraits dans la mesure où ils renferment une plus grande quantité d’information; le niveau d’abstraction influence également la capacité d’explication du système sur ce qu'il a appris.  2, fiche 8, Français, - niveau%20d%26rsquo%3Babstraction

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

(1) Utilisation limitée aux classes essentielles d’un système de classification, abstraction faite des subdivisions détaillées. Également dénommée réduction des indices.(2) Système de classification qui ne s’étend pas aux moindres des subdivisions du sujet.  1, fiche 9, Français, - classification%20%C3%A0%20grandes%20divisions

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol