TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME ACS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- modular tactical access and transit switch
1, fiche 1, Anglais, modular%20tactical%20access%20and%20transit%20switch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- commutateur tactique modulaire d’accès et de transit
1, fiche 1, Français, commutateur%20tactique%20modulaire%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20et%20de%20transit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cœur du système ACS est un nouveau commutateur tactique modulaire d’accès et de transit, le MTS(Modular Tactical Access and Transit Switch) de volume compact et de poids faible(portable par un homme) qui procure la position géographique de l'abonné, la protection des abonnés, la simultanéité des fonctions d’accès, les raccordements les plus variés etc. [...] 2, fiche 1, Français, - commutateur%20tactique%20modulaire%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20et%20de%20transit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- attitude control system
1, fiche 2, Anglais, attitude%20control%20system
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACS 2, fiche 2, Anglais, ACS
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The spacecraft subsystem which is responsible for pointing the spacecraft in the desired direction and knowing where the spacecraft is pointed at all times. 3, fiche 2, Anglais, - attitude%20control%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
attitude control system; ACS: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, fiche 2, Anglais, - attitude%20control%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de commande d’orientation
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20commande%20d%26rsquo%3Borientation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de commande d’attitude 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20commande%20d%26rsquo%3Battitude
correct, nom masculin, uniformisé
- ACS 3, fiche 2, Français, ACS
correct, nom masculin, uniformisé
- ACS 3, fiche 2, Français, ACS
- système de contrôle d’attitude 4, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Battitude
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système d’orientation et de maintien d’un engin spatial dans l’espace. 5, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20commande%20d%26rsquo%3Borientation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de commande d’attitude; ACS : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2(GTTR). 5, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20commande%20d%26rsquo%3Borientation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Automatic Commercial System 1, fiche 3, Anglais, Automatic%20Commercial%20System
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Automatic Commercial System 1, fiche 3, Français, Automatic%20Commercial%20System
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Système ACS 1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20ACS
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(US Customs) 1, fiche 3, Français, - Automatic%20Commercial%20System
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire "Sigles" - Affaires extérieures. 1, fiche 3, Français, - Automatic%20Commercial%20System
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :