TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAOISTE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Oriental Religions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Taoist Tai Chi Society
1, fiche 1, Anglais, International%20Taoist%20Tai%20Chi%20Society
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aims and objectives: to make Taoist Tai Chi available to all, to promote the health-improving qualities of Taoist Tai Chi, to promote cultural exchange, to help others. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Taoist%20Tai%20Chi%20Society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religions orientales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Société internationale de Tai Chi Taoïste
1, fiche 1, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20Tai%20Chi%20Tao%C3%AFste
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-12-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Taoist Tai Chi Society of Canada
1, fiche 2, Anglais, Taoist%20Tai%20Chi%20Society%20of%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Taoist Tai Chi Society of Canada works to fulfill the aims and objectives of the Internationsl Taoist Tai Chi Society which has many affiliates throughout Canada and the world, including this one here in Ottawa. With 6 locations and approximately 500 members the Ottawa area has a long history of bringing the healing benefits of this ancient Taoist art to all people regardless of age, ability, or condition. 1, fiche 2, Anglais, - Taoist%20Tai%20Chi%20Society%20of%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La Société de tai chi taoïste du Canada
1, fiche 2, Français, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20tai%20chi%20tao%C3%AFste%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Société de tai chi taoïste du Canada travaille à atteindre les buts et les objectifs de la Société internationale de tai chi taoïste, qui compte de nombreuses sections locales au Canada et dans le monde, y compris la nôtre, ici, à Ottawa. Grâce aux six endroits où nous sommes présents et à nos quelque 500 membres, la région d’Ottawa profite depuis longtemps des bienfaits que procure cet ancien art taoïste, peu importe l'âge, l'aptitude et la situation des gens. 1, fiche 2, Français, - La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20tai%20chi%20tao%C3%AFste%20du%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-03-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Taoist Tai Chi Society of Ottawa
1, fiche 3, Anglais, Taoist%20Tai%20Chi%20Society%20of%20Ottawa
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- La Société de tai chi taoïste d’Ottawa
1, fiche 3, Français, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20tai%20chi%20tao%C3%AFste%20d%26rsquo%3BOttawa
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-04-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Oriental Religions
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- taoist
1, fiche 4, Anglais, taoist
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- taoistic 1, fiche 4, Anglais, taoistic
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
of or relating to Taoism. 1, fiche 4, Anglais, - taoist
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Religions orientales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- taoïste
1, fiche 4, Français, tao%C3%AFste
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- taoïque 1, fiche 4, Français, tao%C3%AFque
correct, adjectif
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relatif au taïosme; adepte du taoïsme [substantif]. 1, fiche 4, Français, - tao%C3%AFste
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :