TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELESCOPE LAMA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Instruments (Astronomy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- large-aperture mirror array
1, fiche 1, Anglais, large%2Daperture%20mirror%20array
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LAMA 2, fiche 1, Anglais, LAMA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- LAMA telescope 3, fiche 1, Anglais, LAMA%20telescope
correct
- Lama 4, fiche 1, Anglais, Lama
correct
- Lama 4, fiche 1, Anglais, Lama
- large aperture mercury array telescope 5, fiche 1, Anglais, large%20aperture%20mercury%20array%20telescope
correct
- large aperture mirror array telescope 5, fiche 1, Anglais, large%20aperture%20mirror%20array%20telescope
correct
- large astronomical mercury-mirror array 4, fiche 1, Anglais, large%20astronomical%20mercury%2Dmirror%20array
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The LAMA telescope employs an array of fixed 10-meter liquid-mirror telescopes. These are located in a closely-packed configuration with an overall diameter of 54 meters. Approximately 62% of the light that falls within this area is collected and focussed on a common detector. This gives the array a light-collecting power equivalent to that of a 42-metre telescope. 6, fiche 1, Anglais, - large%2Daperture%20mirror%20array
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Large-Aperture Mirror Array (LAMA): 18 identical telescopes in a 60 meter wide circular array, to be sited in either Chile or New Mexico. 2, fiche 1, Anglais, - large%2Daperture%20mirror%20array
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et instruments (Astronomie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- télescope LAMA
1, fiche 1, Français, t%C3%A9lescope%20LAMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le projet LAMA : un assemblage de 18 miroirs liquides disposés en cercles concentriques. En combinant leurs images, on obtiendrait une résolution inégalée, équivalente à celle d’un télescope de plus de 40 mètres, pour une fraction du prix des autres télescopes géants. [...] Avec le télescope LAMA, on pourrait même détecter des planètes de la taille de la terre en orbite autour d’étoiles lointaines. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9lescope%20LAMA
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :