TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A technique for determining the distance to a target by precise measurement of the time required for a laser pulse to travel from a transmitter to a reflector on the target and return to a detector  5, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Laser range finding (LRF) is the process of estimating the distance or propagation time between a laser transmitter and optical receiver.  2, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Two satellites will communicate with one another using laser telemetry.  6, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[In geophysics] laser telemetry tracks the yearly movement of plates, supporting the theory of plate tectonics.  7, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

laser ranging: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  8, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Satellite laser ranging.  9, fiche 1, Anglais, - laser%20range%20finding

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Technique consistant à mesurer une distance au moyen d’un rayon de lumière laser.  3, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le principe de la télémétrie laser est le suivant : un émetteur laser envoie une impulsion qui est retransmise par un réflecteur [...] vers un télescope récepteur très proche de l'émetteur. On mesure alors le temps de propagation aller et retour, d’où la distance. [...]  4, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Les stations de télémétrie] se répartissent en instruments de première génération (précision de 1 m sur la mesure), de deuxième génération (30 cm) et de troisième génération (quelques centimètres).  5, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

[En géophysique, cette] technique permet de déterminer la position des plaques terrestres avec une précision de quelques millimètres et ainsi de suivre leur mouvement actuel avec une même précision.  6, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

télémétrie laser : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  7, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Télémétrie laser sur satellite.  8, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20laser

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The intensity of the retroreflected radiation is dependent on the intensity of the incident radiation: an increase of the latter results in an increase of the former.  1, fiche 2, Anglais, - retroreflected

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

(...) un émetteur à impulsion lumineuse, dont la source est un laser à rubis du type déclenché, émet une impulsion lumineuse brève et puissante en direction de la cible. La lumière rétro-réfléchie ou rétrodiffusée par la cible est captée par un récepteur constitué d’un télescope de grand diamètre qui la concentre sur un photodétecteur.  2, fiche 2, Français, - r%C3%A9tro%2Dr%C3%A9fl%C3%A9chi

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol