TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELESOUMISSION TRAVAUX [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conversational remote batch entry
1, fiche 1, Anglais, conversational%20remote%20batch%20entry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conversational remote job entry 2, fiche 1, Anglais, conversational%20remote%20job%20entry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entry of job control language statements from a remote terminal. 4, fiche 1, Anglais, - conversational%20remote%20batch%20entry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- télésoumission de travaux en direct
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9soumission%20de%20travaux%20en%20direct
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
télésoumission des travaux(par lots) en mode dialogué 2, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9soumission%20de%20travaux%20en%20direct
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- entrada de trabajos remotos y en modo conversacional
1, fiche 1, Espagnol, entrada%20de%20trabajos%20remotos%20y%20en%20modo%20conversacional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica para ingresar instrucciones de lenguaje de control desde una terminal remota, causando la planificación y ejecución de las tareas descritas en las instrucciones. Se le indica al usuario de la terminal los operandos que faltan o correcciones necesarias. 1, fiche 1, Espagnol, - entrada%20de%20trabajos%20remotos%20y%20en%20modo%20conversacional
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Data Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- remote job entry
1, fiche 2, Anglais, remote%20job%20entry
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RJE 2, fiche 2, Anglais, RJE
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The submission of a job through an input device that has access to a computer through a data link. 3, fiche 2, Anglais, - remote%20job%20entry
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
remote job entry; RJE: term and abbreviation standardized by ISO and CSA. 4, fiche 2, Anglais, - remote%20job%20entry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Transmission de données
Fiche 2, La vedette principale, Français
- introduction des travaux à distance
1, fiche 2, Français, introduction%20des%20travaux%20%C3%A0%20distance
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- télésoumission de travaux 2, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9soumission%20de%20travaux
correct, nom féminin, normalisé
- soumission de travaux à distance 3, fiche 2, Français, soumission%20de%20travaux%20%C3%A0%20distance
correct, nom féminin
- télé-entrée 4, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9%2Dentr%C3%A9e
correct, nom féminin
- introduction de travaux à distance 5, fiche 2, Français, introduction%20de%20travaux%20%C3%A0%20distance
nom féminin
- entrée de travaux à distance 6, fiche 2, Français, entr%C3%A9e%20de%20travaux%20%C3%A0%20distance
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entrée d’un travail au moyen d’une unité d’entrée qui a accès à un ordinateur par une liaison de données. 1, fiche 2, Français, - introduction%20des%20travaux%20%C3%A0%20distance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
télésoumission de travaux; introduction des travaux à distance : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 7, fiche 2, Français, - introduction%20des%20travaux%20%C3%A0%20distance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Transmisión de datos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- entrada de trabajos a distancia
1, fiche 2, Espagnol, entrada%20de%20trabajos%20a%20distancia
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- telesumisión de trabajos 2, fiche 2, Espagnol, telesumisi%C3%B3n%20de%20trabajos
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Multiple Session Remote Job Entry 1, fiche 3, Anglais, Multiple%20Session%20Remote%20Job%20Entry
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- télésoumission de travaux en multisession
1, fiche 3, Français, t%C3%A9l%C3%A9soumission%20de%20travaux%20en%20multisession
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-03-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Informatics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- remote job entry operator 1, fiche 4, Anglais, remote%20job%20entry%20operator
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- opérateur de la télésoumission des travaux
1, fiche 4, Français, op%C3%A9rateur%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9soumission%20des%20travaux
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-05-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Data Transmission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- remote entry job sub-system
1, fiche 5, Anglais, remote%20entry%20job%20sub%2Dsystem
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Transmission de données
Fiche 5, La vedette principale, Français
- sous-système de télésoumission de travaux
1, fiche 5, Français, sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9soumission%20de%20travaux
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :