TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELEVISION AFFICHAGE CONVENTIONNEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deinterlacer
1, fiche 1, Anglais, deinterlacer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device that converts an interlaced video signal to a progressive signal, and presents those lines to a video display device at twice the frequency of normal NTSC [National Television Standards Committee] Video. 1, fiche 1, Anglais, - deinterlacer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- désentrelaceur
1, fiche 1, Français, d%C3%A9sentrelaceur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil utilisé pour effectuer la conversion d’un signal vidéo entrelacé en signal progressif avec présentation du résultat sur un dispositif d’affichage vidéo au double de la fréquence d’un format NTSC [National Television Standards Committee] conventionnel. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9sentrelaceur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-11-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- direct-view TV
1, fiche 2, Anglais, direct%2Dview%20TV
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- direct-view television 2, fiche 2, Anglais, direct%2Dview%20television
correct
- direct view TV 3, fiche 2, Anglais, direct%20view%20TV
- direct view television 4, fiche 2, Anglais, direct%20view%20television
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The conventional and most common type of TV, which uses a single large (up to 36") CRT to display images. 1, fiche 2, Anglais, - direct%2Dview%20TV
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Other TV types include flat-panel, rear-projection and front-projection. 1, fiche 2, Anglais, - direct%2Dview%20TV
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- téléviseur à affichage conventionnel
1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9viseur%20%C3%A0%20affichage%20conventionnel
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- télévision à affichage conventionnel 1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9vision%20%C3%A0%20affichage%20conventionnel
proposition, nom féminin
- téléviseur à affichage classique 1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9viseur%20%C3%A0%20affichage%20classique
proposition, nom masculin
- télévision à affichage classique 1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9vision%20%C3%A0%20affichage%20classique
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Téléviseur standard, lequel se fonde sur la technologie du tube cathodique pour afficher les images. 1, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9viseur%20%C3%A0%20affichage%20conventionnel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les autres catégories de téléviseurs comprennent les modèles à panneau plat, à rétroprojection, à écran plat et à projection frontale. 1, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9viseur%20%C3%A0%20affichage%20conventionnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :