TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A test in which the statistic used has a t-(Student) distribution, occurring, for instance, in the following problems. - test of the equality between the mean of a normal population and a specified value, based on the mean observed on a sample taken from this population, the variance of the population being estimated from the sample; - test of the equality between the means of two normal populations having the same variance based on the means observed on two independent samples taken from these population, the common variance being estimated from these samples; - test applying to the value of a linear regression or correlation coefficient.  1, fiche 1, Anglais, - t%2Dtest

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Test où la statistique utilisée suit une loi de t(de Student) et intervenant notamment dans les problèmes suivants :-test de l'égalité de la moyenne d’une population normale à une valeur spécifiée, à partir de la moyenne observée sur un échantillon issu de cette population, la variance de la population étant estimée sur l'échantillon;-test de l'égalité des moyennes de deux populations normales de même variance, à partir des moyennes observées sur deux échantillons indépendants issus de ces populations, la variance commune étant estimée sur ces échantillons;-tests relatifs à la valeur d’un coefficient de régression ou de corrélation linéaire.  3, fiche 1, Français, - test%20t

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The paired t-test (also called the correlated t-test and the t-test for dependent means) is used to ascertain how likely the difference between two means that contain the same (or matched) observations is to occur by chance alone. These means may represent pretest–posttest differences involving the same group of subjects, posttest differences when subjects are randomly assigned to two groups in pairs based upon a pre-existing variable (or a pretest), or differences between two scores available on the same group of subjects in non-experimental research.  1, fiche 2, Anglais, - paired%20t%2Dtest

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le test de Student pour données appariées est un test d’hypothèse sur l'égalité des moyennes de deux séries de mesures effectuées sur un même échantillon.  2, fiche 2, Français, - test%20de%20Student%20pour%20%C3%A9chantillons%20appari%C3%A9s

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Test audiométrique consistant à comparer, dans la même oreille, l'égalité de niveaux d’intensité sonore lors de l'audition de deux fréquences différentes.  1, fiche 3, Français, - test%20monoauriculaire%20de%20Reger

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Test utilisant les opérateurs infixés "égal" et "double égal" pour tester la vérité ou la fausseté de certaines conditions nécessaires à l’écriture de programmes qui n’effectuent pas toujours les mêmes choses.  1, fiche 4, Français, - test%20d%27%C3%A9galit%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Although it is not necessary for the coefficients of equations such as (1) to (5) to be econometrically stable to show that profits can be made, it is interesting to note that with one-month data and division at the middle of the sample period, a Chow test does not reject the equality of coefficients in the two sample halves for equation (1) ...  1, fiche 5, Anglais, - Chow%20test

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Même s’il n’ est pas nécessaire que les coefficients des équations(1) à(5) soient stables sur le plan économétrique pour démontrer qu'il est possible de faire un profit, il est intéressant de noter que, si l'on divise la période en deux parties égales, le test de Chow ne conduit pas, pour l'échéance d’un mois, au rejet de l'hypothèse de l'égalité des coefficients dans les deux moitiés de l'échantillon pour l'équation(1) ;[...]  1, fiche 5, Français, - test%20de%20Chow

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

To do a power-balance test, you'll need a pair of spark plug cable pliers (...) The procedure goes like this: run the engine at curb-idle speed. With the special pliers, briefly remove each plug wire from the spark plug. Note the rpm drop, then reattach the wire. Hold the wire away from the plug for a second or two to see the rpm drop.  2, fiche 6, Anglais, - power%2Dbalance%20test

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

A test in which the statistic used has an F-distribution, occurring, for instance, in the following problems: - test of the equality of the variances of two normal populations based on the variances estimated from two independent samples taken from these populations; - tests occurring in the analysis of variance.  1, fiche 8, Anglais, - F%2Dtest

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Test où la statistique utilisée suit une loi de F et intervenant notamment dans les problèmes suivants :-test de l'égalité des variances de deux populations normales, à partir des variances estimées sur deux échantillons indépendants issus de ces populations;-tests intervenant dans l'analyse de la variance.  2, fiche 8, Français, - test%20F

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol