TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A few tests at the earliest age levels involve the manipulation of objects and a certain amount of eyehand coordination. ... In this category may ... be placed the drawing tests which require the child to copy a circle, a square, or a diamond.  2, fiche 1, Anglais, - drawing%20test

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Test destiné à évaluer la perception visuelle d’un sujet en observant la façon, dont il reproduit un dessin.  1, fiche 1, Français, - test%20de%20copies%20de%20figures

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A reading readiness test that assesses the tendency to reverse letters.  2, fiche 2, Anglais, - Reversal%20Test

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Test de préparation à la lecture qui mesure la tendance à l’inversion des lettres.  2, fiche 2, Français, - Test%20de%20figures%20invers%C3%A9es

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A test of visual perception, immediate memory, and psychomotor reproduction in children.  2, fiche 3, Anglais, - Benton%20visual%20retention%20test

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... [In] the Benton Visual Retention Test ... 10 designs of increasing complexity are individually presented on cards, the subject being instructed to reproduce each design immediately upon its removal. Performance is scored in terms of number of correct reproductions and number of errors.  1, fiche 3, Anglais, - Benton%20visual%20retention%20test

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les tests de mémoire ont été surtout appliqués comme des épreuves cliniques, tels le test de rétention visuelle de Benton [...] ou les tests de Rey. [...] Arthur L. Benton a construit [...] un test de rétention visuelle [...] [qui] comportait initialement dix planches par forme, contenant une ou plusieurs figures géométriques simples [...] Chaque planche est exposée en dix secondes au patient qui est ensuite invité à dessiner ce qu'il a vu sur la planche [...]. Il s’agit donc d’un test de performance qui inclut une perception spatiale, une mémorisation immédiate et une reproduction de dessin qui met en jeu les capacités visuelles et motrices [...]; la notation se fonde sur le nombre de cartons correctement reproduits et le nombre d’erreurs [...]  2, fiche 3, Français, - test%20de%20r%C3%A9tention%20visuelle%20de%20Benton

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[Assessment of] memory functions. Used for adult subjects with special problems such as aphasics, elderly, and organically brain-injured. Description: Brief, seven subtest scale yielding a memory quotient.  2, fiche 4, Anglais, - Wechsler%20Memory%20Scale

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'échelle clinique de mémoire de Daniel Wechsler [...] comprend sept subtests : 1. Renseignements personnels et information générale sur le sujet. 2. Orientation temporospatiale. 3. Contrôle mental(compte à rebours, récitation de l'alphabet, comptage trois par trois). 4. Mémoire logique(nombre d’idées mémorisées dans un texte). 5. Mémoire immédiate des chiffres. 6. Mémoire de figures géométriques(à reproduire). 7. Mémoire de mots couplés. [...] Ce test permet d’obtenir pour chaque sujet un quotient mémoire(Q. M.) et une mesure de sa détérioration mnésique éventuelle [...]  1, fiche 4, Français, - %C3%A9chelle%20clinique%20de%20m%C3%A9moire%20de%20Daniel%20Wechsler

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Test in which subjects are required to isolate and identify simple geometric shapes that are embedded in larger more complex figures.  1, fiche 5, Anglais, - Gottschaldt%20Figure%20Test

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The Embedded Figures test (EFT) based on work of Gottschaldt presents a strange geometric pattern and requires the subject to find it in a larger complex field. In some versions, the background is colored irregularly to increase confusion. The score is the time required to solve the problems ...  1, fiche 6, Anglais, - embedded%20figures%20test

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Test consistant à découvrir des figures difficilement perceptibles parce qu'elles sont mêlées à d’autres formes.  2, fiche 6, Français, - test%20des%20figures%20cach%C3%A9es

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

... Scales 2 and 3 [of the IPAT Culture Free Intelligence Test consist] ... of the following four tests ... l. Series ... 2. Classification: Mark the one item in each row that does not belong with the others. 3. Matrices ... 4. Conditions ...  1, fiche 7, Anglais, - classification%20test

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Le [«culture-free intelligence test»] [...] comprend trois échelles. L'échelle 1 comporte quatre tests «culture-free» [...] [, ] les deux autres échelles [...] comportent des tests de séries de figures géométriques à compléter, des tests de classifications de dessins(où l'on doit souligner celui qui n’ est pas de la même famille que les autres), des tests de matrices [...], des tests de conditions [...]  1, fiche 7, Français, - test%20de%20classifications%20de%20dessins

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Culture-fair testing: Any intelligence test that makes use of language is likely to be culturally biased. Consequently, attempts have been made to produce language-free culture-fair tests that would be equally difficult for members of any culture. Initial efforts generally relied on pictures and nonverbal instructions, but these still tended to favor some cultures ... there are tests that are self-explanatory and do not require pictures of familiar objects. One of the most widely used culture-fair tests is the Raven Progressive Matrices Test ... In this test ... people from cultures in which fill-in or matching exercises are more common may be more likely to do well than people from other cultures. To date [1982], no one test has been developed that is completely culture-fair.  1, fiche 8, Anglais, - Raven%20Progressive%20Matrices%20Test

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Related terms: culture-fair testing, intelligence test, culturally biased, language-free culture-fair test, nonverbal instruction, matching exercise, fill-in exercise.  2, fiche 8, Anglais, - Raven%20Progressive%20Matrices%20Test

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Penrose et Raven(1936) ont désigné [«matrices progressives»] un type de test d’éducation, comprenant des ensembles, en disposition rectangulaire, de figures à compléter, et dont on réussit le complètement(par choix multiple) dans la mesure où l'on saisit une ou plusieurs relations, de modalité additive ou ordinale.  2, fiche 8, Français, - matrices%20progressives%20de%20Raven

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Figure skating term(s).  1, fiche 9, Anglais, - figure%20test

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) de patinage artistique.  1, fiche 9, Français, - test%20de%20figures

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

a performance test of intelligence utilizing a set of one-inch colored cubes whose sides are painted red, blue, yellow, white, yellow and blue, and red and white respectively.  1, fiche 10, Anglais, - Kohs%20Block%20Design%20Test

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Colored designs are presented to the subject on seventeen test cards which he must reproduce using the blocks. The test is part of the Arthur Performance Scale.  1, fiche 10, Anglais, - Kohs%20Block%20Design%20Test

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

test des cubes : On désigne habituellement sous ce nom(...) le test de Kohs(où, en utilisant des cubes portant diverses dispositions colorées sur leurs six faces, on doit reproduire des figures colorées plus ou moins complexes(...)  2, fiche 10, Français, - test%20des%20cubes%20de%20Kohs

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

[Assessment of] cognitive style in perceptual tasks; useful in counseling. Description: 25 item paper-pencil test of perceptual processes including field dependence-independence. Performance related to analytic ability, social behavior, body concept, and preferred defense mechanisms. Subjects find one of eight simple figures in the complex designs, marking them in pencil.  1, fiche 11, Anglais, - Group%20Embedded%20Figures%20Test

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The Standard Progressive Matrices (SPM-1938). J.C. Raven . all ages. Purpose: Measures an individual's mental ability through assessment of nonverbal abstract reasoning tasks. Used for school and vocational counseling and placement. Description: 60 item paper-pencil nonverbal test in five sets of 12 problems each. In each problem, the subject is presented with a pattern or figure design which has a part missing. The subject then selects one of six possible parts as the correct one. ... The test is often used with the Mill Hill Vocabulary Scale. ... Standardized in great Britain.  1, fiche 12, Anglais, - Standard%20Progressive%20Matrices

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Standard Progressive Matrices de Raven. Ce test a pour but de mesurer l'aptitude du candidat(...) à appréhender des figures sans signification définie, de saisir les relations qu'elles ont entre elles, de concevoir la nature de la figure complétant chaque système de relation présenté et, ce faisant, de développer un système de raisonnement. Il mesure l'intelligence générale(...).  3, fiche 12, Français, - Standard%20Progressive%20Matrices

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Voir fiche "Matrices de Raven".  4, fiche 12, Français, - Standard%20Progressive%20Matrices

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol