TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A test which measures interests or a questionnaire which elicits a range of interests.  3, fiche 1, Anglais, - interest%20test

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Interest tests are devices designed to discover what types of information and activity seem to have priorities in the interests of an applicant. The patterns of such interests that appear to be associated with successful performance in a wide range of occupations are studied. Administration of the tests offers candidates a choice of preferences that is then scored to indicate priorities in the patterns of their interests.  4, fiche 1, Anglais, - interest%20test

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Most interest inventories are subject to the same criticism that have been made of personality questionnaires.  5, fiche 1, Anglais, - interest%20test

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Test qui tente de découvrir les zones d’intérêt de l’individu en comparaison avec les occupations vacantes.  5, fiche 1, Français, - test%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Parmi les questionnaires d’intérêt, le Kuder reste le plus connu et le plus utilisé dans l’industrie.  2, fiche 1, Français, - test%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le test d’intérêts est surtout destiné à l'orientation professionnelle. En ce domaine, il peut porter plus d’une appellation : questionnaire d’intérêt professionnel, test d’intérêt professionnel.  6, fiche 1, Français, - test%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Dans certains ouvrages consultés, le mot «intérêt» s’emploie parfois au singulier.  3, fiche 1, Français, - test%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Human Resources and Skills Development Canada.  1, fiche 2, Anglais, - Student%20Planner%20Learning%20Opportunities%20Databank

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

CanLearn's Student Planner helps learners identify their skills and interests, and explore new learning and career opportunities. Users may begin by taking the online Abilities and Aptitudes Quiz, which guides them through a series of questions to determine their general career interests and aptitudes. To complement these results, the Student Planner also includes a searchable databank of information on occupations, Canadian post-secondary institutions, and learning opportunities.  1, fiche 2, Anglais, - Student%20Planner%20Learning%20Opportunities%20Databank

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Ressources humaines et Développement des compétences Canada.  1, fiche 2, Français, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20possibilit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bapprentissage

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Le Planificateur d’apprentissage pour étudiant de Ciblétudes aide les apprenants à déterminer leurs aptitudes et leurs intérêts et à examiner de nouvelles possibilités d’apprentissage et de carrière. L'utilisateur peut commencer par effectuer le Test de compétences et d’aptitudes, qui lui permettra de répondre à un ensemble de questions visant à établir ses aptitudes et intérêts généraux sur le plan professionnel. Comme complément à ces résultats, le Planificateur pour étudiant comprend également une banque de données sur les professions, les établissements postsecondaires canadiens et les possibilités d’apprentissage.  1, fiche 2, Français, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20possibilit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bapprentissage

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

An administrative decision maker should not have to justify its decision under the Oakes test, which is based on an analysis of societal interests and is better suited, conceptually and literally, to the concept of "prescribed by law".  1, fiche 3, Anglais, - administrative%20decision%20maker

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le décideur administratif ne devrait pas avoir à justifier sa décision suivant le test de l'arrêt Oakes, lequel repose plutôt sur une analyse des intérêts sociaux et convient davantage, conceptuellement et littéralement, à la notion de «règle de droit ».  1, fiche 3, Français, - d%C3%A9cideur%20administratif

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Interest coverage is generally considered to be the most important quantitative test. A level of earnings well in excess of interest requirements is deemed necessary as a form of protection for possible adverse conditions in future years. The greater the coverage, the greater margin of safety.  3, fiche 4, Anglais, - interest%20coverage

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

On considère généralement la couverture de l'intérêt comme le test quantitatif le plus important. En effet, le niveau des bénéfices doit dépasser de beaucoup celui des intérêts à verser pour pouvoir constituer une protection au cas où la situation financière de la compagnie se détériorerait. Plus la couverture est satisfaisante, plus la marge de sécurité est grande.  2, fiche 4, Français, - couverture%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Número de veces que los pagos por intereses fijos que realiza una compañía como servicio de sus préstamos de capital, se exceden por sus utilidades. Esta relación muestra la reducción de utilidades que podría haber antes de que no se pudiera resolver el pago de intereses con los ingresos corrientes y es, por tanto, una guía útil para el potencial inversionista de interés fijo.  2, fiche 4, Espagnol, - cobertura%20de%20intereses

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Strong-Campbell interest inventory (SCII). E.K. Strong, Jr. and David P. Campbell. ... Purpose: Measures occupational interests in a wide range of career areas requiring, for the most part, advanced technical or college training. Used to make long-range curricular and occupational choices, as well as for employee selection and placement, and vocational rehabilitation placement.  1, fiche 6, Anglais, - Strong%2DCampbell%20interest%20inventory

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le TPPSC(révisé en 1981) est la dernière édition du Test de Préférences pour les Professions(TPPS).(...) le TPPSC permet de comparer les intérêts d’une personne à ceux de gens travaillant de façon satisfaisante dans des domaines très variés.  1, fiche 6, Français, - test%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences%20professionnelles%20Strong%2DCampbell

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol