TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TIRAGE RUBAN CROISSANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- edge defined film-fed growth
1, fiche 1, Anglais, edge%20defined%20film%2Dfed%20growth
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EFG 1, fiche 1, Anglais, EFG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- edge-defined film-fed growth process 2, fiche 1, Anglais, edge%2Ddefined%20film%2Dfed%20growth%20process
- EFG process 2, fiche 1, Anglais, EFG%20process
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Growing silicon crystals directly in ribbon form. 1, fiche 1, Anglais, - edge%20defined%20film%2Dfed%20growth
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tirage de ruban par croissance
1, fiche 1, Français, tirage%20de%20ruban%20par%20croissance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- croissance en filière 1, fiche 1, Français, croissance%20en%20fili%C3%A8re
correct, nom féminin
- méthode EFG 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20EFG
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Méthode EFG. [...] Le silicium fondu monte par capillarité entre deux parois parallèles de la largeur du ruban. Le liquide qui émerge à la partie supérieure entre en contact avec un germe monocristallin plat, et le tirage s’effectue comme par la technique Czochralski. 3, fiche 1, Français, - tirage%20de%20ruban%20par%20croissance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tirage de ruban par croissance à partir d’un film délimité par un contour. Croissance en filière(EFG=edge-defined film growth, ou méthode de Stepanov du nom de son premier inventeur). 1, fiche 1, Français, - tirage%20de%20ruban%20par%20croissance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-05-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Solar Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- silicon ribbon
1, fiche 2, Anglais, silicon%20ribbon
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Si ribbon 1, fiche 2, Anglais, Si%20ribbon
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thin sheet of crystalline or polycrystalline silicon produced in a continuous process by withdrawal from a molten bath of the parent material. 2, fiche 2, Anglais, - silicon%20ribbon
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Methods for producing self-supporting silicon ribbons and sheets: (a) Edge-defined film-fed growth (EFG) process ... (b) Stepanov ribbon process ... 1, fiche 2, Anglais, - silicon%20ribbon
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Énergie solaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ruban de silicium
1, fiche 2, Français, ruban%20de%20silicium
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Silicium sous forme de ruban. Les premières expérimentations en laboratoire datent d’une vingtaine d’années. On voulait déjà obtenir un mince ruban de silicium de 100 à 300 µm, présentant une qualité suffisante pour la réalisation des composants électroniques. Plusieurs méthodes ont été élaborées au cours des années. On a d’abord cherché à effectuer le tirage à travers un capillaire, puis le concept a évolué vers des films déposés ou croissant sans aucun support. Dans toutes ces techniques, un creuset contient le silicium fondu. [...] a) Méthode EPG(Edge-defined, Film-fed Growth) [...] b) Croissance dendritique [...] 2, fiche 2, Français, - ruban%20de%20silicium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :