TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOMODENSITOMETRIE QUANTITATIVE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bone density
1, fiche 1, Anglais, bone%20density
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One study found that once-daily subcutaneous injections (100 U) produced improved bone density in 6 to 12 months, followed by a plateau... Lower dosages (100 U every second day or 50 U three times a week) appear to prevent bone loss. 1, fiche 1, Anglais, - bone%20density
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- densité osseuse
1, fiche 1, Français, densit%C3%A9%20osseuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La tomodensitométrie osseuse quantitative(TDM) est une méthode très performante pour la détermination de la densité osseuse en site spongieux pur [...] 1, fiche 1, Français, - densit%C3%A9%20osseuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Imaging
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- quantitative computed tomography
1, fiche 2, Anglais, quantitative%20computed%20tomography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- quantitative CT scanning 2, fiche 2, Anglais, quantitative%20CT%20scanning
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Techniques used for determining bone density include dual-energy x-ray absorptiometry, quantitative computed tomography, dual-photon absorptiometry, and single-photon absorptiometry. 3, fiche 2, Anglais, - quantitative%20computed%20tomography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tomodensitométrie quantitative
1, fiche 2, Français, tomodensitom%C3%A9trie%20quantitative
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiación (Medicina)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tomografía computada cuantitativa
1, fiche 2, Espagnol, tomograf%C3%ADa%20computada%20cuantitativa
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tomografía computadorizada cuantitativa 2, fiche 2, Espagnol, tomograf%C3%ADa%20computadorizada%20cuantitativa
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-12-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Tomography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- quantitative CT screening
1, fiche 3, Anglais, quantitative%20CT%20screening
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Although there is no prospective study of their ability to predict vertebral fractures, quantitative CT screening and dual photon absorptiometry appear to have greater value in discriminating between women with and without these fractures. 1, fiche 3, Anglais, - quantitative%20CT%20screening
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Tomographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tomodensitométrie quantitative axiale
1, fiche 3, Français, tomodensitom%C3%A9trie%20quantitative%20axiale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La tomodensitométrie quantitative axiale est également applicable aux vertèbres. Ces méthodes sont encore réservées à des centres spécialisés. 1, fiche 3, Français, - tomodensitom%C3%A9trie%20quantitative%20axiale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :