TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOMOGRAPHIE EMISSION MONOPHOTONIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Imaging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multimodal fusion
1, fiche 1, Anglais, multimodal%20fusion
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is increasing evidence that instead of using a single imaging modality to study its relationship with physiological or cognitive features, people are paying more attention to multimodal fusion, an approach that is able to capitalize on the strength of multiple imaging techniques, since it can uncover the hidden relationships that might be missed from separate unimodal imaging studies ... 1, fiche 1, Anglais, - multimodal%20fusion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fusion multimodale
1, fiche 1, Français, fusion%20multimodale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fusion multimodale consiste à faire correspondre d’un point de vue spatial des images acquises avec des techniques différentes. Cette méthode permet d’améliorer l'information diagnostique en associant la sensibilité et la spécificité de plusieurs modalités. Le plus souvent, on souhaite superposer une image fonctionnelle(tomographie par émission de positons ou TEP, tomographie d’émission monophotonique ou TEMP, IRM [imagerie par résonance magnétique] fonctionnelle ou IRMf...) à une image anatomique(TDM [tomodensitométrie], IRM...). 1, fiche 1, Français, - fusion%20multimodale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fusión multimodal
1, fiche 1, Espagnol, fusi%C3%B3n%20multimodal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se utilizó una técnica de análisis de fusión multimodal que permite combinar diferentes tipos de modalidades de imágenes por resonancia magnética, lo que hace posible identificar alteraciones cerebrales más sutiles. 1, fiche 1, Espagnol, - fusi%C3%B3n%20multimodal
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tomography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- single photon emission tomography
1, fiche 2, Anglais, single%20photon%20emission%20tomography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- single photon emission computed tomography 2, fiche 2, Anglais, single%20photon%20emission%20computed%20tomography
- SPECT 3, fiche 2, Anglais, SPECT
correct, moins fréquent
- SPECT 3, fiche 2, Anglais, SPECT
- single photon tomography 2, fiche 2, Anglais, single%20photon%20tomography
correct
- single photon emission computerized tomography 4, fiche 2, Anglais, single%20photon%20emission%20computerized%20tomography
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The construction of tomographic images showing the location within a patient of radionuclides of the type which decay by emitting single gamma photons. 2, fiche 2, Anglais, - single%20photon%20emission%20tomography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tomographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tomographie monophotonique d’émission
1, fiche 2, Français, tomographie%20monophotonique%20d%26rsquo%3B%C3%A9mission
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tomographie d'émission monophotonique 1, fiche 2, Français, tomographie%20d%27%C3%A9mission%20monophotonique
correct, nom féminin
- tomographie d’émission à photon unique 2, fiche 2, Français, tomographie%20d%26rsquo%3B%C3%A9mission%20%C3%A0%20photon%20unique
correct, nom féminin
- tomographie par émission de photons uniques 3, fiche 2, Français, tomographie%20par%20%C3%A9mission%20de%20photons%20uniques
nom féminin
- tomographie informatisée par émission de photons uniques 4, fiche 2, Français, tomographie%20informatis%C3%A9e%20par%20%C3%A9mission%20de%20photons%20uniques
nom féminin
- tomographie d’émission monophotonique assistée par ordinateur 5, fiche 2, Français, tomographie%20d%26rsquo%3B%C3%A9mission%20monophotonique%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
nom féminin
- tomoscintigraphie axiale transverse par émissions de photons uniques 6, fiche 2, Français, tomoscintigraphie%20axiale%20transverse%20par%20%C3%A9missions%20de%20photons%20uniques
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La tomographie monophotonique d’émission [...] permet mieux que toute autre méthode de préciser la localisation et surtout l'étendue des régions atteintes [...] 7, fiche 2, Français, - tomographie%20monophotonique%20d%26rsquo%3B%C3%A9mission
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tomographie par émission de photon unique : terme proposé par le départment de radiologie, Université de Montréal. 3, fiche 2, Français, - tomographie%20monophotonique%20d%26rsquo%3B%C3%A9mission
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tomografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tomografía computada por emisión de fotón único
1, fiche 2, Espagnol, tomograf%C3%ADa%20computada%20por%20emisi%C3%B3n%20de%20fot%C3%B3n%20%C3%BAnico
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tomografía computadorizada por emisión de fotón único 2, fiche 2, Espagnol, tomograf%C3%ADa%20computadorizada%20por%20emisi%C3%B3n%20de%20fot%C3%B3n%20%C3%BAnico
correct, nom féminin
- SPECT 2, fiche 2, Espagnol, SPECT
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :