TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAFIC ARTIFICIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- traffic throttling
1, fiche 1, Anglais, traffic%20throttling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bandwidth throttling 2, fiche 1, Anglais, bandwidth%20throttling
correct
- throttling 1, fiche 1, Anglais, throttling
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the context of Internet traffic management, throttling can broadly be defined as slowing down the transfer rates of traffic by delaying certain data packets at certain points in the network. 1, fiche 1, Anglais, - traffic%20throttling
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- band width throttling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ralentissement artificiel du trafic
1, fiche 1, Français, ralentissement%20artificiel%20du%20trafic
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- limitation de la bande passante 2, fiche 1, Français, limitation%20de%20la%20bande%20passante
correct, nom féminin
- étranglement de la bande passante 3, fiche 1, Français, %C3%A9tranglement%20de%20la%20bande%20passante
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-03-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Call Distribution Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- artificial traffic 1, fiche 2, Anglais, artificial%20traffic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trafic artificiel
1, fiche 2, Français, trafic%20artificiel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Distribuidores de llamadas (Telefonía)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tráfico artificial
1, fiche 2, Espagnol, tr%C3%A1fico%20artificial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :