TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAFIC BON MARCHE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Aviation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- charter carrier
1, fiche 1, Anglais, charter%20carrier
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- charter air carrier 2, fiche 1, Anglais, charter%20air%20carrier
correct
- charter airline 3, fiche 1, Anglais, charter%20airline
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a non-scheduled air carrier which operates only charter flights ... 1, fiche 1, Anglais, - charter%20carrier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Competition between charter airlines and the Scandinavian Airlines System consortium grew particularly keen in the 1960s on the routes from [Scandinavia] to the Mediterranean resort areas. 3, fiche 1, Anglais, - charter%20carrier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charter carrier: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, fiche 1, Anglais, - charter%20carrier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aviation commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exploitant de vols d’affrètement
1, fiche 1, Français, exploitant%20de%20vols%20d%26rsquo%3Baffr%C3%A8tement
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compagnie de charters 2, fiche 1, Français, compagnie%20de%20charters
nom féminin
- compagnie charter 2, fiche 1, Français, compagnie%20charter
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lancée voilà quinze ans par les compagnies de charters, l'offensive du transport aérien bon marché se développe tous azimuts [les] compagnies charters [...] auront un trafic supérieur à celui de toutes les compagnies régulières. 2, fiche 1, Français, - exploitant%20de%20vols%20d%26rsquo%3Baffr%C3%A8tement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exploitant de vols d’affrètement : terme uniformisé par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI). 3, fiche 1, Français, - exploitant%20de%20vols%20d%26rsquo%3Baffr%C3%A8tement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aviación comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- transportista chárter
1, fiche 1, Espagnol, transportista%20ch%C3%A1rter
correct, nom masculin et féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transportista chárter: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - transportista%20ch%C3%A1rter
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lone rate traffic 1, fiche 2, Anglais, lone%20rate%20traffic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trafic bon marché 1, fiche 2, Français, trafic%20bon%20march%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MacPherson III, 594(679) 1, fiche 2, Français, - trafic%20bon%20march%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :