TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TRANSFERT ENERGIE LINEAIRE [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2023-05-16

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
DEF

The energy-transfer coefficient expressed in terms of length.

OBS

In the ISO-921 standard, the "energy-transfer coefficient" for a particular substance is defined as the sum of the kinetic energies of all charged particles liberated in a thin layer of the substance divided by the layer thickness and by the sum of the kinetic energies of the incident particles for a parallel beam of specified, indirectly ionizing particles incident normally on the layer. Note: The energy-transfer coefficient is a function of the energy of the radiation.

OBS

linear energy-transfer coefficient: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

Français

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
DEF

Coefficient de transfert d’énergie exprimé en termes de longueur.

OBS

Dans la norme ISO-921, le «coefficient de transfert d’énergie» est défini comme suit : Pour une substance donnée et un faisceau parallèle de particules indirectement ionisantes déterminées, sous incidence normale dans une couche mince de la substance, somme des énergies cinétiques de toutes les particules chargées, libérées dans cette couche de substance, divisée par l’épaisseur de la couche et par la somme des énergies cinétiques des particules incidentes. Nota : Le coefficient de transfert d’énergie est fonction de l’énergie du rayonnement.

OBS

coefficient linéaire de transfert d’énergie : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2008-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Atomic Physics
  • Radiography (Medicine)
DEF

The average amount of energy lost by an ionising particle per unit path length.

OBS

A high value of LET [linear energy transfer] indicates that energy is deposited within a small distance.

Français

Domaine(s)
  • Physique atomique
  • Radiographie (Médecine)
DEF

Rapport de l’énergie perdue par une particule à la distance élémentaire qu’elle a parcourue.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Analytical Chemistry
DEF

[In nuclear analytical chemistry], the linear-energy-transfer-dependent factor by which absorbed dose is multiplied to obtain dose equivalent.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Chimie analytique
DEF

En chimie analytique nucléaire, [...] facteur dépendant du transfert linéaire d’énergie par lequel il faut multiplier les doses absorbées pour obtenir la dose équivalente.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1995-11-21

Anglais

Subject field(s)
  • Energy (Physics)
DEF

Unlimited growth of the energy density in one wavelength range by the non-linear transfer of energy from another wavelength range.

OBS

dynamical systems.

Terme(s)-clé(s)
  • non linear instability
  • nonlinear instability

Français

Domaine(s)
  • Énergie (Physique)
DEF

Croissance illimitée de la densité d’énergie dans une gamme de longueurs d’onde due au transfert non linéaire d’énergie provenant d’une autre gamme de longueurs d’onde.

OBS

systèmes dynamiques.

Terme(s)-clé(s)
  • instabilité non-linéaire

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Energía (Física)
DEF

Crecimiento ilimitado de la densidad de energía en una gama de longitudes de onda por transferencia no lineal de energía de otra gama de longitudes de onda.

OBS

sistemas dinámicos.

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1992-12-31

Anglais

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Unlimited growth of an initially small disturbance in a linear system by energy transfer from the zonal state to the disturbance.

Français

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Croissance illimitée d’une perturbation, petite à l'origine, dans un système linéaire par transfert d’énergie de l'état zonal à la perturbation.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Crecimiento ilimitado de una perturbación, pequeña en su origen, en un sistema lineal por transferencia de energía del estado zonal a la perturbación.

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :