TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRESSES ETANCHEITE PARA-ARAMIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Waterproofing (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- para-aramid braided packing
1, fiche 1, Anglais, para%2Daramid%20braided%20packing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- para-aramid braid packing 2, fiche 1, Anglais, para%2Daramid%20braid%20packing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Twaron para-aramid braided packings, Nm 10 yarn ... . 1, fiche 1, Anglais, - para%2Daramid%20braided%20packing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... braid packings: are designed with each strand passing over and under strands running in the opposite direction. 3, fiche 1, Anglais, - para%2Daramid%20braided%20packing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- para-aramid braided packings
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Étanchéité (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tresse d’étanchéité en para-aramide
1, fiche 1, Français, tresse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9%20en%20para%2Daramide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tresses d’étanchéité en para-aramide Twaron, fil Nm 10. 1, fiche 1, Français, - tresse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9%20en%20para%2Daramide
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tresses d'étanchéité en para-aramide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Waterproofing (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- braided packing
1, fiche 2, Anglais, braided%20packing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- braid packing 2, fiche 2, Anglais, braid%20packing
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Twaron para-aramid braided packings, Nm 10 yarn ... . 3, fiche 2, Anglais, - braided%20packing
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
... our braided packings are available in the following materials Kevlar, Teflon, Fibreglass, flax and ramie fibres. 4, fiche 2, Anglais, - braided%20packing
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
... braid packings: are designed with each strand passing over and under strands running in the opposite direction. 2, fiche 2, Anglais, - braided%20packing
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- braided packings
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Étanchéité (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tresse d’étanchéité
1, fiche 2, Français, tresse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tresses d’étanchéité en para-aramide Twaron, fil Nm 10. 1, fiche 2, Français, - tresse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tresses d’étanchéité
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :