TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

TRICYCLENE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-04-21

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10H16
formule, voir observation
508-32-7
numéro du CAS
DEF

A tricyclic hydrocarbon.

OBS

1,7,7-trimethyltricyclo[2.2.1.02,6]heptane: The numbers "2,6" following "2.2.1.0" are superscripts.

OBS

The name "cyclene" (q.v.) has been given to this compound in the past. The two concepts should not be confused.

OBS

Chemical formula: C10H16

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10H16
formule, voir observation
508-32-7
numéro du CAS
DEF

Hydrocarbure tricyclique.

OBS

1,7,7-triméthyltricyclo[2.2.1.02,6]heptane : Les chiffres «2,6» qui suivent «2.2.1.0» s’écrivent en exposant.

OBS

Le nom «cyclène» (voir cette autre fiche) a été employé dans le passé pour désigner ce composé. Les deux concepts doivent être distingués.

OBS

Formule chimique : C10H16

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-09-25

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

A cyclic hydrocarbon having the general formula CnH2n-2 and one double bond.

OBS

cycloalkene: correct name replacing cyclene.

OBS

The name cyclene was also given to a tricyclic hydrocarbon having the formula C10H16, called "tricyclene" (q.v.). These two compounds should not be confused.

OBS

Not to be confused with "cycloolefin" (q.v.); cycloolefins or cyclic olefins are unsaturated monocyclic hydrocrabons having any number of double bonds, with the exclusion of benzene.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Hydrocarbure cyclique de formule générale CnH2n-2 ayant une double liaison.

OBS

cycloalcène : nom correct des cyclènes.

OBS

Le nom «cyclène» fut donné à l'hydrocarbure tricyclique de formule c10H16, appelé «tricyclène». Voir cette autre fiche.

OBS

Ne pas confondre avec «cyclooléfine»; les cyclooléfines, ou oléfines cycliques, sont des hydrocarbures monocycliques insaturés ayant un nombre indéterminé de doubles liaisons, à l’exclusion du benzène.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :