TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TROPANE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Chemistry
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ecgonine
1, fiche 1, Anglais, ecgonine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An alkaloid obtained in crystalline form by the hydrolysis of cocaine. 2, fiche 1, Anglais, - ecgonine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coca leaves contain as active constituents alkaloids including cocaine, cinnamoylcocaine, benzoylecgonine, ecgonine, tropacocaine, hygrine, cuscohygrine, nicotine, and others. 3, fiche 1, Anglais, - ecgonine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C9H15NO3 4, fiche 1, Anglais, - ecgonine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ecgonine
1, fiche 1, Français, ecgonine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance [...] provenant de l'hydrolyse de la cocaïne; c'est le carboxy-2 hydroxy-3 tropane ou acide tropine-carboxylique. L'ester éthylique et benzoylique de la forme 1 est la coca-éthyline. 2, fiche 1, Français, - ecgonine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C9H15NO3 3, fiche 1, Français, - ecgonine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- égonine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
- Química
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ecgonina
1, fiche 1, Espagnol, ecgonina
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C9H15NO3 2, fiche 1, Espagnol, - ecgonina
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tropine 1, fiche 2, Anglais, tropine
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A poisonous hygroscopic crystalline heterocyclic amigo alcohol derived from tropane and obtained by hydrolysis of atropine. 2, fiche 2, Anglais, - tropine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tropine
1, fiche 2, Français, tropine
nom féminin, vieilli
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Base hydroxylée dérivant du tropane. On l'obtient [...] par hydrolyse de l'atropine. 2, fiche 2, Français, - tropine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tropina
1, fiche 2, Espagnol, tropina
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tropane 1, fiche 3, Anglais, tropane
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tropane
1, fiche 3, Français, tropane
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tropano
1, fiche 3, Espagnol, tropano
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :