TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUMEUR PHYLLODE MALIGNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- The Genitals
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- malignant phyllodes tumor
1, fiche 1, Anglais, malignant%20phyllodes%20tumor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- malignant cystadenocarcinoma phyllodes 2, fiche 1, Anglais, malignant%20cystadenocarcinoma%20phyllodes
correct, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
9020/3: International Classification of Diseases code. 3, fiche 1, Anglais, - malignant%20phyllodes%20tumor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tumeur phyllode maligne
1, fiche 1, Français, tumeur%20phyllode%20maligne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
9020/3 : Code de la Classification internationale des maladies. 2, fiche 1, Français, - tumeur%20phyllode%20maligne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Genitals
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- müllerian mixed tumor
1, fiche 2, Anglais, m%C3%BCllerian%20mixed%20tumor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A category comprising mesodermal mixed tumor and carcinosarcoma. 2, fiche 2, Anglais, - m%C3%BCllerian%20mixed%20tumor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
8950/3: International Classification of Diseases code. 3, fiche 2, Anglais, - m%C3%BCllerian%20mixed%20tumor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tumeur mixte müllérienne
1, fiche 2, Français, tumeur%20mixte%20m%C3%BCll%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les experts de l'Organisation mondiale de la santé proposent de grouper, [sous l'étiquette de tumeur mixte müllérienne], les tumeurs maligne de l'endomètre qui reproduisent les aspects morphologiques du blastème müllérien à ses différents stades évolutifs, depuis les structures immatures jusqu'aux structures adultes. Le polymorphisme de l'architecture histologique de ces tumeurs a suscité de nombreuses hypothèses histogénétiques et suggéré toute une série d’appellations : carcinosarcome, tumeur mixte mésodermique, mulléroblastome, tumeur mixte müllérienne, mésoblastome müllérien, sarcome phyllode, etc... 2, fiche 2, Français, - tumeur%20mixte%20m%C3%BCll%C3%A9rienne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
8950/3 : Code de la Classification internationale des maladies. 3, fiche 2, Français, - tumeur%20mixte%20m%C3%BCll%C3%A9rienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :