TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VEHICULE EMISSIONS QUASI NULLES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- partial zero emission vehicle
1, fiche 1, Anglais, partial%20zero%20emission%20vehicle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PZEV 2, fiche 1, Anglais, PZEV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- partial zero emissions vehicle 3, fiche 1, Anglais, partial%20zero%20emissions%20vehicle
correct
- PZEV 3, fiche 1, Anglais, PZEV
correct
- PZEV 3, fiche 1, Anglais, PZEV
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Partial zero emission vehicles meet SULEV [super ultra low emission vehicle] tailpipe emission standards, have a 15 years / 150,000 mile warranty and have zero evaporative emissions. 4, fiche 1, Anglais, - partial%20zero%20emission%20vehicle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- véhicule à émissions quasi nulles
1, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20%C3%A9missions%20quasi%20nulles
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PZEV 1, fiche 1, Français, PZEV
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon l’agence américaine de protection de l’environnement (EPA), un PZEV est l’un des véhicules à moteur à essence les moins polluants qui existent dans le monde d’après les calculs d’émissions de carbone, d’oxydes d’azote et d’autres particules formant les gaz à effet de serre. 2, fiche 1, Français, - v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20%C3%A9missions%20quasi%20nulles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- véhicule à émission quasi nulle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advanced technology partial zero emission vehicle
1, fiche 2, Anglais, advanced%20technology%20partial%20zero%20emission%20vehicle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ATPZEV 2, fiche 2, Anglais, ATPZEV
correct
- AT-PZEV 3, fiche 2, Anglais, AT%2DPZEV
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- advanced technology PZEV 3, fiche 2, Anglais, advanced%20technology%20PZEV
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
At PZEVs meet the PZEV requirements and have additional "ZEV-like" characteristics. A dedicated compressed natural gas vehicle, or a hybrid vehicle with engine emissions that meet the PZEV standards would be an AT PZEV. 3, fiche 2, Anglais, - advanced%20technology%20partial%20zero%20emission%20vehicle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- véhicule à émissions quasi nulles à technologie avancée
1, fiche 2, Français, v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20%C3%A9missions%20quasi%20nulles%20%C3%A0%20technologie%20avanc%C3%A9e
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :