TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VEHICULE GRAND DEPLACEMENT URBAIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mass Transit
- Urban Studies
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- long-distance urban public transport vehicle
1, fiche 1, Anglais, long%2Ddistance%20urban%20public%20transport%20vehicle
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- urban long-distance public transport vehicle 1, fiche 1, Anglais, urban%20long%2Ddistance%20public%20transport%20vehicle
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the summit resolved to regulate and enforce maximum driving hours and the phased introduction of compulsory recording equipment on tourist and long-distance public transport vehicles; ... 2, fiche 1, Anglais, - long%2Ddistance%20urban%20public%20transport%20vehicle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The broad mandate for [the] Task Force is to examine how urban public transport vehicles, systems and associated infrastructure can be further improved so that they provide better access to people with mobility difficulties. 3, fiche 1, Anglais, - long%2Ddistance%20urban%20public%20transport%20vehicle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transports en commun
- Urbanisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- véhicule à grand déplacement urbain
1, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20grand%20d%C3%A9placement%20urbain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Projet de M.R.Tournier [...] Tracé analogue à celui du métropolitain. [...] Ces voies souterraines seraient empruntées par des véhicules à grand déplacement urbain. [...] Les routes souterraines seront construites aussi près que possible du sol. Leur hauteur et leur largeur permettront aux autocars, camions lourdement chargés de circuler. 1, fiche 1, Français, - v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20grand%20d%C3%A9placement%20urbain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Déplacement. L’aménagement des moyens de transport en commun et des infrastructures routières est subordonné à une analyse globale des problèmes de circulation qui suppose elle-même des études systématiques de l’ensemble des déplacements de personnes qui sont effectués dans et entre les agglomérations. Les déplacements sont étudiés et quantifiés sous le rapport de leurs zones d’origine et de destination, de leurs fréquences, de leurs motifs, de leurs modes, de leurs durées, et de leurs distances. 2, fiche 1, Français, - v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20grand%20d%C3%A9placement%20urbain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :