TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VENTURI ASPIRATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1983-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- jet pump
1, fiche 1, Anglais, jet%20pump
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The section "Accessory cooling"] includes items such as valves, plumbing, wiring, jet pump, vortex spoilers, etc. 1, fiche 1, Anglais, - jet%20pump
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- venturi d'aspiration 1, fiche 1, Français, venturi%20d%27aspiration
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La section "Refroidissement des accessoires"] comprend, par exemple, les clapets, tuyauteries, câblage, venturis d’aspiration, déflecteurs, etc. 1, fiche 1, Français, - venturi%20d%27aspiration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Chemical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spray flow
1, fiche 2, Anglais, spray%20flow
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of two-phase flow in which at velocities above 60 m/s all liquid is entrained as fine droplets by the gas. 1, fiche 2, Anglais, - spray%20flow
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Génie chimique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- entraînement de liquide par un gaz
1, fiche 2, Français, entra%C3%AEnement%20de%20liquide%20par%20un%20gaz
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Entraînement de liquide par un gaz: Cette opération se rencontre dans le cas de très faibles quantités de liquide à entraîner par un courant gazeux à grande vitesse. 1, fiche 2, Français, - entra%C3%AEnement%20de%20liquide%20par%20un%20gaz
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Aspiration de liquide au col d’un venturi par un débit gazeux. 1, fiche 2, Français, - entra%C3%AEnement%20de%20liquide%20par%20un%20gaz
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :