TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VITRER [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Glazing Materials (Constr.)
Construction

glaze 1, fiche 1, Anglais, glaze
correct, verbe

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Matériaux verriers (Construction)
Construction

vitrer 1, fiche 1, Français, vitrer
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Installer des carreaux dans un châssis, une porte ou un toit. 2, fiche 1, Français, - vitrer

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Materiales vidriados (Construcción)
Construcción

vidriar 1, fiche 1, Espagnol, vidriar
correct

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Waterproofing (Construction)

reglaze 1, fiche 2, Anglais, reglaze
verbe

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Étanchéité (Construction)

vitrer à neuf 1, fiche 2, Français, vitrer%20%C3%A0%20neuf

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Glass Industry

glaze window 1, fiche 3, Anglais, glaze%20window

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Industrie du verre

vitrer des fenêtres 1, fiche 3, Français, vitrer%20des%20fen%C3%AAtres

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

VITRER [3 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®