TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VITRIOL BLANC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anhydrous zinc sulfate
1, fiche 1, Anglais, anhydrous%20zinc%20sulfate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- zinc sulfate 2, fiche 1, Anglais, zinc%20sulfate
à éviter
- zinc sulphate 3, fiche 1, Anglais, zinc%20sulphate
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A crystalline salt ZnSO4 that is usually obtained by reaction of sulfuric acid with zinc, zinc oxide, or a roasted zinc ore, that normally crystallizes from solutions as the efflorescent heptahydrate occurring also as the mineral goslarite, and that is used chiefly in coagulating baths for viscose rayon, in fertilizers and sprays ..., in dyeing and printing, in flotation, and in medicine as an astringent and emetic. 4, fiche 1, Anglais, - anhydrous%20zinc%20sulfate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Zinc sulfate [is also] used to preserve skins and wood and as a paper bleach, analytical reagent, food additive, and fungicide. 5, fiche 1, Anglais, - anhydrous%20zinc%20sulfate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"White vitriol" and "zinc vitriol" are synonyms of "heptahydrate zinc sulfate" (ZnSO47H20. 6, fiche 1, Anglais, - anhydrous%20zinc%20sulfate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: ZnSO4 6, fiche 1, Anglais, - anhydrous%20zinc%20sulfate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sulfate de zinc anhydre
1, fiche 1, Français, sulfate%20de%20zinc%20anhydre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sulfate de zinc 2, fiche 1, Français, sulfate%20de%20zinc
à éviter, nom masculin
- zincosite 3, fiche 1, Français, zincosite
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sel cristallin, astringent, soluble dans l’eau et le glycérol [comptant] parmi les principales sources de minéraux autorisées dans l’alimentation. 4, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20zinc%20anhydre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le] sulfate de zinc [est] connu sous le nom de zincosite à l'état anhydre, de couperose blanche, goslarite, vitriol blanc à l'état ZnSO47H20[ heptahydrate]. 5, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20zinc%20anhydre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ZnSO4 6, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20zinc%20anhydre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- couperose blanche
- goslarite
- vitriol blanc
- sulfate de zinc anhydre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sulfato de cinc 1, fiche 1, Espagnol, sulfato%20de%20cinc
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: ZnSO4 2, fiche 1, Espagnol, - sulfato%20de%20cinc
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-12-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- goslarite
1, fiche 2, Anglais, goslarite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- white vitriol 2, fiche 2, Anglais, white%20vitriol
correct
- zinc vitriol 3, fiche 2, Anglais, zinc%20vitriol
correct
- white copperas 4, fiche 2, Anglais, white%20copperas
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An orthorhombic mineral [which occurs] in acicular or hairlike crystals, or massive. 5, fiche 2, Anglais, - goslarite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: ZnSO4•7H2O 6, fiche 2, Anglais, - goslarite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- goslarite
1, fiche 2, Français, goslarite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gallitzinite 2, fiche 2, Français, gallitzinite
correct, nom féminin
- vitriol blanc 3, fiche 2, Français, vitriol%20blanc
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sulfate hydraté naturel de zinc, qui se présente en efflorescences ou en concrétions fibreuses dans les mines de blende de Rammelsberg, près de Goslar. 2, fiche 2, Français, - goslarite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ZnSO4•7H2O 4, fiche 2, Français, - goslarite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- goslarita
1, fiche 2, Espagnol, goslarita
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- vitriolo blanco 2, fiche 2, Espagnol, vitriolo%20blanco
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sulfato hidratado de cinc [...]; es una variedad de epsomita que cristaliza en el sistema rómbico y se encuentra en forma de concreciones fibrosas o de eflorescencias. 1, fiche 2, Espagnol, - goslarita
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: ZnSO4•7H2O 1, fiche 2, Espagnol, - goslarita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :