TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOS PRESTATIONS RETRAITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Pensions and Annuities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Net Pension Calculator
1, fiche 1, Anglais, Net%20Pension%20Calculator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Gross to Net Calculator 1, fiche 1, Anglais, Gross%20to%20Net%20Calculator
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When used with the Pension Benefits Calculator tool, the new Net Pension Calculator allows you to estimate your monthly pension payment after federal and provincial taxes, health care premiums, dental care premiums, service buyback costs and any other applicable deductions. 1, fiche 1, Anglais, - Net%20Pension%20Calculator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Pensions et rentes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Calculateur de la pension nette
1, fiche 1, Français, Calculateur%20de%20la%20pension%20nette
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Calculateur du montant brut au net 1, fiche 1, Français, Calculateur%20du%20montant%20brut%20au%20net
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'il est utilisé de pair avec l'outil Calculateur de pension de retraite, le nouveau Calculateur de la pension nette vous permet d’estimer le montant de vos prestations mensuelles après le prélèvement des taxes fédérale et provinciale, des cotisations au régime de soins de santé et au régime de soins dentaires, du coût de rachat de service et des autres retenues applicables. 1, fiche 1, Français, - Calculateur%20de%20la%20pension%20nette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Types of Documentation (Library Science)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Your Retirement Benefits: a Handbook for Federal Employees
1, fiche 2, Anglais, Your%20Retirement%20Benefits%3A%20a%20Handbook%20for%20Federal%20Employees
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Your Retirement Benefits 2, fiche 2, Anglais, Your%20Retirement%20Benefits
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada, Treasury Board, 1975 1, fiche 2, Anglais, - Your%20Retirement%20Benefits%3A%20a%20Handbook%20for%20Federal%20Employees
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Documentation (Bibliothéconomie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Vos prestations de retraite : guide à l'environnement des fonctionnaires
1, fiche 2, Français, Vos%20prestations%20de%20retraite%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27environnement%20des%20fonctionnaires
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Vos prestations de retraite 2, fiche 2, Français, Vos%20prestations%20de%20retraite
Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
brochure publiée par le Secrétariat du CT. Bureau de traduction - CT. 3, fiche 2, Français, - Vos%20prestations%20de%20retraite%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27environnement%20des%20fonctionnaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :