TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOS RISQUES PERILS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Occupational Health and Safety
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Reproductive Hazards at Work: Men, Women and the Fertility Gamble
1, fiche 1, Anglais, Reproductive%20Hazards%20at%20Work%3A%20Men%2C%20Women%20and%20the%20Fertility%20Gamble
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
By Nancy Miller Chenier. Ottawa: Canadian Advisory Council on the Status of Women, c1983. 1, fiche 1, Anglais, - Reproductive%20Hazards%20at%20Work%3A%20Men%2C%20Women%20and%20the%20Fertility%20Gamble
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Men, Women and the Fertility Gamble
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Santé et sécurité au travail
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fécondité humaine et milieu de travail : à vos risques et périls
1, fiche 1, Français, F%C3%A9condit%C3%A9%20humaine%20et%20milieu%20de%20travail%20%3A%20%C3%A0%20vos%20risques%20et%20p%C3%A9rils
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par Nancy Miller Chénier. Ottawa : Conseil consultatif canadien de la situation de la femme, c1983. 1, fiche 1, Français, - F%C3%A9condit%C3%A9%20humaine%20et%20milieu%20de%20travail%20%3A%20%C3%A0%20vos%20risques%20et%20p%C3%A9rils
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Perish the thought .. Questions and Answers on Food Safety
1, fiche 2, Anglais, Perish%20the%20thought%20%2E%2E%20Questions%20and%20Answers%20on%20Food%20Safety
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- À vos risques et périls..... questions et réponses sur la salubrité des aliments
1, fiche 2, Français, %C3%80%20vos%20risques%20et%20p%C3%A9rils%2E%2E%2E%2E%2E%20questions%20et%20r%C3%A9ponses%20sur%20la%20salubrit%C3%A9%20des%20aliments
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être social 2, fiche 2, Français, - %C3%80%20vos%20risques%20et%20p%C3%A9rils%2E%2E%2E%2E%2E%20questions%20et%20r%C3%A9ponses%20sur%20la%20salubrit%C3%A9%20des%20aliments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- at your risks 1, fiche 3, Anglais, at%20your%20risks
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(NECQ 627) 1, fiche 3, Anglais, - at%20your%20risks
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- à vos risques et périls 1, fiche 3, Français, %C3%A0%20vos%20risques%20et%20p%C3%A9rils
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :