TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VULGARISATION EXPLOITATION FORESTIERE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Union Organization
- Wood Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Syndicat des propriétaires forestiers de la région de Québec
1, fiche 1, Anglais, Syndicat%20des%20propri%C3%A9taires%20forestiers%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SPFRQ 1, fiche 1, Anglais, SPFRQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Syndicat des producteurs de bois de la région de Québec 2, fiche 1, Anglais, Syndicat%20des%20producteurs%20de%20bois%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
- SPBRQ 3, fiche 1, Anglais, SPBRQ
ancienne désignation, correct
- SPBRQ 3, fiche 1, Anglais, SPBRQ
- Office des producteurs de bois - Québec 4, fiche 1, Anglais, Office%20des%20producteurs%20de%20bois%20%2D%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Organisation syndicale
- Industrie du bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Syndicat des propriétaires forestiers de la région de Québec
1, fiche 1, Français, Syndicat%20des%20propri%C3%A9taires%20forestiers%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20Qu%C3%A9bec
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SPFRQ 1, fiche 1, Français, SPFRQ
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Syndicat des producteurs de bois de la région de Québec 2, fiche 1, Français, Syndicat%20des%20producteurs%20de%20bois%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom masculin
- SPBRQ 3, fiche 1, Français, SPBRQ
ancienne désignation, correct, nom masculin
- SPBRQ 3, fiche 1, Français, SPBRQ
- Office des producteurs de bois - Québec 4, fiche 1, Français, Office%20des%20producteurs%20de%20bois%20%2D%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Syndicat a pour objet l'étude, la défense et le développement des intérêts professionnels, économiques, sociaux et moraux des propriétaires forestiers de la région de Québec et particulièrement : de grouper les propriétaires forestiers dont l'exploitation forestière est située dans la région de Québec; d’étudier les problèmes relatifs à la production et la commercialisation du bois; de coopérer à la vulgarisation de la science forestière et des techniques de la production forestière; de renseigner les propriétaires forestiers sur les questions de production et de commercialisation du bois et des produits forestiers; de représenter les propriétaires forestiers de la région de Québec auprès des acheteurs de leur produit et des autorités publiques, parapubliques, gouvernementales, municipales et supramunicipales; d’organiser, d’appliquer et d’administrer un plan conjoint; d’exercer les pouvoirs et les attributions d’un office de producteurs au sens de la Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche, L. R. Q. c. M-35, ainsi que tout autre pouvoir qui peut lui être délégué à ce titre par la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec. 1, fiche 1, Français, - Syndicat%20des%20propri%C3%A9taires%20forestiers%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Legislature (Constitutional Law)
- Parliamentary Language
- Forestry Operations
- Silviculture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- forest protection laws
1, fiche 2, Anglais, forest%20protection%20laws
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Regulations promoting the prevention and control of any factor that can cause damage to a forest. 2, fiche 2, Anglais, - forest%20protection%20laws
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- forest protection law
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
- Vocabulaire parlementaire
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- législation sur la protection des forêts
1, fiche 2, Français, l%C3%A9gislation%20sur%20la%20protection%20des%20for%C3%AAts
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La vulgarisation à l'intention des propriétaires de forêts porte sur différents domaines : législation forestière, sylviculture, protection des forêts, exploitation, l'accent étant mis sur les techniques respectueuses de l'environnement et sans danger. 2, fiche 2, Français, - l%C3%A9gislation%20sur%20la%20protection%20des%20for%C3%AAts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-02-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- forest extension 1, fiche 3, Anglais, forest%20extension
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- vulgarisation en exploitation forestière
1, fiche 3, Français, vulgarisation%20en%20exploitation%20foresti%C3%A8re
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Solution proposée en collaboration avec la section Agriculture. 1, fiche 3, Français, - vulgarisation%20en%20exploitation%20foresti%C3%A8re
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :