TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VULNERABILITES EXPOSITIONS COMMUNES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Government Programs (Non-Canadian)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Common Vulnerabilities and Exposures Program
1, fiche 1, Anglais, Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20Program
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CVE Program 1, fiche 1, Anglais, CVE%20Program
correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the CVE Program continues to evolve and grow while remaining true to its enduring mission: to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. 1, fiche 1, Anglais, - Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Common Vulnerabilities and Exposures Programme
- CVE Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Common Vulnerabilities and Exposures Program
1, fiche 1, Français, Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20Program
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- CVE Program 1, fiche 1, Français, CVE%20Program
correct, nom masculin, États-Unis
- Programme des vulnérabilités et expositions communes 2, fiche 1, Français, Programme%20des%20vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20communes
proposition, voir observation, nom masculin
- Programme des vulnérabilités et expositions courantes 2, fiche 1, Français, Programme%20des%20vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20courantes
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme des vulnérabilités et expositions communes; Programme des vulnérabilités et expositions courantes : traductions non officielles données à titre d’information seulement. 2, fiche 1, Français, - Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20Program
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- common vulnerabilities and exposures
1, fiche 2, Anglais, common%20vulnerabilities%20and%20exposures
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CVE 1, fiche 2, Anglais, CVE
correct, pluriel
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Common vulnerabilities and exposures" (CVE) are security vulnerabilities or exposures that are publicly known and have been added to the National Vulnerability Database (NVD) ... 2, fiche 2, Anglais, - common%20vulnerabilities%20and%20exposures
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vulnérabilités et expositions communes
1, fiche 2, Français, vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20communes
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vulnérabilités et expositions courantes 2, fiche 2, Français, vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20courantes
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-11-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Common Vulnerabilities and Exposures List
1, fiche 3, Anglais, Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20List
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- CVE List 2, fiche 3, Anglais, CVE%20List
correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) List is a searchable database of all publicly known cybersecurity vulnerabilities. 1, fiche 3, Anglais, - Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20List
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Common Vulnerabilities and Exposures List
1, fiche 3, Français, Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20List
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- CVE List 2, fiche 3, Français, CVE%20List
correct, nom féminin, États-Unis
- Liste des vulnérabilités et expositions communes 3, fiche 3, Français, Liste%20des%20vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20communes
proposition, voir observation, nom féminin
- Liste des vulnérabilités et expositions courantes 3, fiche 3, Français, Liste%20des%20vuln%C3%A9rabilit%C3%A9s%20et%20expositions%20courantes
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Liste des vulnérabilités et expositions communes; Liste des vulnérabilités et expositions courantes : traductions non officielles données à titre d’information seulement. 3, fiche 3, Français, - Common%20Vulnerabilities%20and%20Exposures%20List
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :