TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VVM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- modified live virus vaccine
1, fiche 1, Anglais, modified%20live%20virus%20vaccine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MLV 1, fiche 1, Anglais, MLV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- attenuated live vaccine 1, fiche 1, Anglais, attenuated%20live%20vaccine
correct
- live attenuated vaccine 2, fiche 1, Anglais, live%20attenuated%20vaccine
correct
- live inactivated vaccine 2, fiche 1, Anglais, live%20inactivated%20vaccine
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vaccin à virus vivant modifié
1, fiche 1, Français, vaccin%20%C3%A0%20virus%20vivant%20modifi%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VVM 1, fiche 1, Français, VVM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vaccin à virus atténué 1, fiche 1, Français, vaccin%20%C3%A0%20virus%20att%C3%A9nu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicina veterinaria
- Cría de ganado caballar
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vacuna viva atenuada
1, fiche 1, Espagnol, vacuna%20viva%20atenuada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- vacuna viva inactiva 2, fiche 1, Espagnol, vacuna%20viva%20inactiva
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Pricing Theory
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- value of physical change in inventories
1, fiche 2, Anglais, value%20of%20physical%20change%20in%20inventories
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VPC in inventories 1, fiche 2, Anglais, VPC%20in%20inventories
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The steps in the estimation procedure are the following. First, inventory book values are deflated using an appropriate price index, lagged and weighted to reflect the commodity composition of stocks, the average stock turnover period and the typical accounting method in a given industry. This yields new inventory book values measured at the prices of the base period. The change in this new volume series, referred to as the "physical change", is then revalued by the application of a price index reflecting the average market price prevailing for the current period. This revalued inventory change is called the value of physical change at current prices. 1, fiche 2, Anglais, - value%20of%20physical%20change%20in%20inventories
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Théorie des prix
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur de la variation matérielle des stocks
1, fiche 2, Français, valeur%20de%20la%20variation%20mat%C3%A9rielle%20des%20stocks
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- VVM des stocks 1, fiche 2, Français, VVM%20des%20stocks
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :