TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ZONE AMENAGEMENT CONSERVATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Regulations (Urban Studies)
- Urban Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mixed development zone
1, fiche 1, Anglais, mixed%20development%20zone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- zone of concerted development 1, fiche 1, Anglais, zone%20of%20concerted%20development
correct
- concerted development zone 2, fiche 1, Anglais, concerted%20development%20zone
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Concerted Development Zones (ZAC) procedure was set up by a 1967 Act ... 2, fiche 1, Anglais, - mixed%20development%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réglementation (Urbanisme)
- Aménagement urbain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone d’aménagement concerté
1, fiche 1, Français, zone%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement%20concert%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ZAC 2, fiche 1, Français, ZAC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- zone d'aménagement et de conservation 3, fiche 1, Français, zone%20d%27am%C3%A9nagement%20et%20de%20conservation
correct, nom féminin
- ZAC 4, fiche 1, Français, ZAC
correct, nom féminin
- ZAC 4, fiche 1, Français, ZAC
- zone d’action concertée 5, fiche 1, Français, zone%20d%26rsquo%3Baction%20concert%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone où l’aménagement et l’équipement des sols doivent se faire selon des modalités définies à l’avance par les autorités compétentes. 5, fiche 1, Français, - zone%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement%20concert%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La procédure des zones d’aménagement concerté (ZAC) a été instituée par une loi de 1967. 6, fiche 1, Français, - zone%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement%20concert%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Parks and Botanical Gardens
- Organized Recreation (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- regional natural park 1, fiche 2, Anglais, regional%20natural%20park
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Parcs et jardins botaniques
- Loisirs organisés (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- parc naturel régional
1, fiche 2, Français, parc%20naturel%20r%C3%A9gional
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone peuplée et exploitée où un plan régional d’aménagement du territoire et de développement touristique vise à établir une harmonie entre les activités traditionnelles, rurales et artisanales et les activités de loisirs, tout en assurant la conservation de vastes zones d’intérêt biologique, esthétique et humain. 2, fiche 2, Français, - parc%20naturel%20r%C3%A9gional
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il vise, outre la protection de ce patrimoine, à une réhabilitation des rapports entre citadins et ruraux notamment par l’intermédiaire d’une animation et d’une éducation sur le thème de la protection de l’environnement. 2, fiche 2, Français, - parc%20naturel%20r%C3%A9gional
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Parques y jardines botánicos
- Recreación organizada (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- parque natural regional
1, fiche 2, Espagnol, parque%20natural%20regional
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :