TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCOMMODER [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- come to terms
1, fiche 1, Anglais, come%20to%20terms
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 1, La vedette principale, Français
- s'accommoder 1, fiche 1, Français, s%27accommoder
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción
- Problemas de idioma
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reconciliar 1, fiche 1, Espagnol, reconciliar
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- llegar a un acuerdo 1, fiche 1, Espagnol, llegar%20a%20un%20acuerdo
- ponerse de acuerdo 1, fiche 1, Espagnol, ponerse%20de%20acuerdo
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Translation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- be adaptable 1, fiche 2, Anglais, be%20adaptable
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The fox has proven to be the most adaptable of all the wild animals in captivity. 1, fiche 2, Anglais, - be%20adaptable
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Trees which are adaptable to our climate. 1, fiche 2, Anglais, - be%20adaptable
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traduction
Fiche 2, La vedette principale, Français
- s'accommoder à 1, fiche 2, Français, s%27accommoder%20%C3%A0
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
C'est le renard qui se prête le mieux à la domestication (de tous les animaux sauvages gardés en enclos). 1, fiche 2, Français, - s%27accommoder%20%C3%A0
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les arbres qui peuvent s'accommoder de nos conditions climatiques. 1, fiche 2, Français, - s%27accommoder%20%C3%A0
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- live
1, fiche 3, Anglais, live
verbe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
to live as time goes 1, fiche 3, Anglais, - live
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- s'accommoder 1, fiche 3, Français, s%27accommoder
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
s'accommoder au temps (Faux amis 366) 1, fiche 3, Français, - s%27accommoder
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- follow along
1, fiche 4, Anglais, follow%20along
verbe
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... have tried to follow along with whatever was handed to me. 1, fiche 4, Anglais, - follow%20along
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- s'accommoder de 1, fiche 4, Français, s%27accommoder%20de
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] accepter comme pouvant convenir [...] Prendre les choses comme elles viennent, les gens comme ils sont. 1, fiche 4, Français, - s%27accommoder%20de
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :