TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Doubling the fee would recover the cost of all regulatory activities of the AECB, including assessment and compliance travel, standards and regulations setting, safeguards programs, and research and administration of nuclear non-proliferation agreements.  1, fiche 1, Anglais, - nuclear%20non%2Dproliferation%20agreement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En doublant les droits, elle [la CCEA] recouvrerait le coût de toutes ses activités [de réglementation], y compris les déplacements pour évaluations et inspections de conformité, l'établissement des normes et des règlements, les programmes de garanties, ainsi que la recherche et l'administration des accords de non-prolifération nucléaire.  1, fiche 1, Français, - accord%20de%20non%2Dprolif%C3%A9ration%20nucl%C3%A9aire

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol