TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACEH [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aceh
1, fiche 1, Anglais, Aceh
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A province of Indonesia. 2, fiche 1, Anglais, - Aceh
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ID-AC: code recognized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - Aceh
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Aceh
1, fiche 1, Français, Aceh
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Province d'Indonésie. 2, fiche 1, Français, - Aceh
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ID-AC : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - Aceh
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Aceh
1, fiche 1, Espagnol, Aceh
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Provincia de la República de Indonesia. 1, fiche 1, Espagnol, - Aceh
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ID-AC: código reconocido por ISO. 2, fiche 1, Espagnol, - Aceh
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Problems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Coalition to End Homelessness Society
1, fiche 2, Anglais, Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACEH 1, fiche 2, Anglais, ACEH
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Aboriginal Coalition to End Homelessness 2, fiche 2, Anglais, Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness
correct, Colombie-Britannique
- ACEH 3, fiche 2, Anglais, ACEH
correct, Colombie-Britannique
- ACEH 3, fiche 2, Anglais, ACEH
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Aboriginal Coalition to End Homelessness Society (ACEH) is a non-profit and registered charitable organization whose sole focus is to support Indigenous peoples experiencing homelessness. 1, fiche 2, Anglais, - Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness%20Society
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[The mission of the ACEH is] to lovingly provide culturally supportive, affordable housing and services that end Aboriginal homelessness on Vancouver Island. 1, fiche 2, Anglais, - Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness%20Society
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Problèmes sociaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Aboriginal Coalition to End Homelessness Society
1, fiche 2, Français, Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACEH 1, fiche 2, Français, ACEH
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Aboriginal Coalition to End Homelessness 2, fiche 2, Français, Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness
correct, Colombie-Britannique
- ACEH 3, fiche 2, Français, ACEH
correct, Colombie-Britannique
- ACEH 3, fiche 2, Français, ACEH
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Aboriginal Coalition to End Homelessness Society (ACEH) est un organisme de bienfaisance reconnu sans but lucratif pour soutenir les peuples autochtones sans-abri. 4, fiche 2, Français, - Aboriginal%20Coalition%20to%20End%20Homelessness%20Society
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Achinese
1, fiche 3, Anglais, Achinese
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Atjehnese 1, fiche 3, Anglais, Atjehnese
correct
- Achenese 1, fiche 3, Anglais, Achenese
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Atjehnese. 1, fiche 3, Anglais, - Achinese
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- aceh
1, fiche 3, Français, aceh
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- atjeh 1, fiche 3, Français, atjeh
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Langue du groupe indonésien parlée par une ethnie de l'ancien sultanat d'Aceh (Sumatra). 1, fiche 3, Français, - aceh
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


